Si ton effet ne possède qu'une sortie mono je pense qu'il est logique que le son ne sorte que d'un côté au casque car la masse doit shunter une des deux voix au niveau de la prise de sortie de la pédale. Si le câble que tu utilises pour aller jusqu'à ta console (du jack ?) est stéréo le problème est le même. Peut-être pourrais-tu essayer un câble jack mono-jack double mono pour aller jusqu'à ta table...avec un peu de chance...
Fred, je pense que tu dois avoir raison....
car voici la réponse de MOOG :
It sounds like you may be using a stereo TRS cable with the pedal. I'm afraid that all of our units only work with mono TS cables. You are likely only getting one channel of sound because the signal is only be transmitted through either the ring or the sleeve. Try using regular mono instrument cables with the input and output and see if this helps.
Donc avec Google Traduction ça donne :
Il semble que vous utilisez peut-être d'un câble stéréo TRS avec la pédale. Je crains que toutes nos unités ne fonctionnent qu'avec des câbles mono TS. Vous êtes probablement seulement obtenir un canal de bruit parce que le signal est uniquement transmis soit par l'anneau ou le manchon. Essayez d'utiliser régulièrement les câbles instrument mono à l'entrée et de sortie et voir si cela aide.
Donc si je résume bien :
Il me faudrait un câble TS mono mâle jack vers un double câble TS mono mâle jack.