Salut,
Comme toutes les molettes crantés, c'est réparable.
Mais le manip peut être délicate.
Parfois il faut démonter l'encodeur rotatif et lui redresser délicatement les pattes.
Je décrit cette manip ici à la fin du sujet, je l'avais fait sur mon ASR-X avec succès: /sampleur/ensoniq/ASR-X/forums/t.129785,encodeur-rotatif-pour-asrx.html
Sinon ça se change.