Cubase est un logiciel qui n'est pas libre de droit, il faut l'acheter pour l'utiliser. Cela dit, si tu souhaite juste t'enregistrer, je suis sur que d'autres utilisateurs sauront te conseiller des softs à la fois moins cher et moins complexe, peut être même gratuit ...
C'est un logiciel d'enregistrement "pro" et payant ... donc à moins de debourser pas mal de thunes ....
Cela dit ça m'etonnerai que cubase soit obligatoire pour s'enregistrer avec un POD. Il existe bien d'autre logiciel d'enregistrement moins complet mais moins cher voire parfois gratuit.