Normes du son pour un DVD
- 13 réponses
- 10 participants
- 7 300 vues
- 10 followers
amstrad664
41

Nouvel·le AFfilié·e
Membre depuis 21 ans
09 Mai 2006 à 14:07Normes du son pour un DVD
#1
Hello les Afiens
Je doit realiser une bande son pour un dvd et a force de lire tout et n'importe quoi j'aimerais avoir la norme en matiere de niveau maximal de son a respecter et de dynamique a respecter egalement dans ce genre de travail.
En important une piste audio d'un dvd dans nuendo je me suis apercu que la dynamique etait de 12db et le niveau max etait de -10db seulement!!! ca me parait bizarre c'est vraiment peu (en meme temps quand on lit un dvd sur sa télé on met systematiquement plus de volume....)Merci de m'eclairer je voudrais pas bacler ce travail qui m'a pris des semaines!! Sinon auriez vous un site récapitulant ces normes (meme en anglais)...
Je doit realiser une bande son pour un dvd et a force de lire tout et n'importe quoi j'aimerais avoir la norme en matiere de niveau maximal de son a respecter et de dynamique a respecter egalement dans ce genre de travail.
En important une piste audio d'un dvd dans nuendo je me suis apercu que la dynamique etait de 12db et le niveau max etait de -10db seulement!!! ca me parait bizarre c'est vraiment peu (en meme temps quand on lit un dvd sur sa télé on met systematiquement plus de volume....)Merci de m'eclairer je voudrais pas bacler ce travail qui m'a pris des semaines!! Sinon auriez vous un site récapitulant ces normes (meme en anglais)...
signaler
amstrad664
41

Nouvel·le AFfilié·e
Membre depuis 21 ans
09 Mai 2006 à 15:05
#2
Chti Up
Personne n'a ces infos???
Personne n'a ces infos???
signaler
numa
324

Posteur·euse AFfamé·e
Membre depuis 22 ans
11 Mai 2006 à 13:55
#3
En fait, il n'y a pas de normes de niveau maximum et niveau minimum audio pour un dvd-video.
Tu fais ce que tu veux, tant que ça n'écrête pas et que c'est audible ...
Tu fais ce que tu veux, tant que ça n'écrête pas et que c'est audible ...
signaler
balkam
1411

AFicionado·a
Membre depuis 20 ans
14 Juin 2006 à 21:12
#4
Sur les DVD : normes vidéo MPEG-2
norme audio : AAC ? à voir la frequence d'échantillonnage et le flux ....
norme audio : AAC ? à voir la frequence d'échantillonnage et le flux ....
signaler
Anonyme
5666

15 Juin 2006 à 17:39
#5
Pas forcément AAC
AC3, PCM, DSD, DTS...etc...
AC3, PCM, DSD, DTS...etc...
signaler
willy2406
408

Posteur·euse AFfamé·e
Membre depuis 23 ans
20 Juin 2006 à 15:44
#6
J'ai vau des trucs tres bizarre...
sur le "Live aus Berlin" de Rammstein, le son est normalisé à -6dB
sur le live de Zebda, c'est meme pas normalisé, ca tourne autour de -3.
Sur le DVD que j'ai mixé "Le tour de piste", j'ai mis un petit limiteur à -0.2 dB, sans trop compresser, ca se passe tres bien.
sur le "Live aus Berlin" de Rammstein, le son est normalisé à -6dB
sur le live de Zebda, c'est meme pas normalisé, ca tourne autour de -3.
Sur le DVD que j'ai mixé "Le tour de piste", j'ai mis un petit limiteur à -0.2 dB, sans trop compresser, ca se passe tres bien.
signaler
amstrad664
41

Nouvel·le AFfilié·e
Membre depuis 21 ans
26 Juin 2006 à 13:30
#7
Merci a tous pour vos reponses.
apparamment il n'existe pas de normes pour le dvd vu le nombres de contre exemples que j'ai pu voir.Pour la limite je dirais donc -0.2db max et moi j'utilise une dynamique de 10 a 15db et c'est parfait pour une stereo sur une TV.
Si vous avez d'autres recettes....
apparamment il n'existe pas de normes pour le dvd vu le nombres de contre exemples que j'ai pu voir.Pour la limite je dirais donc -0.2db max et moi j'utilise une dynamique de 10 a 15db et c'est parfait pour une stereo sur une TV.
Si vous avez d'autres recettes....
signaler
nicosax
17

Nouvel·le AFfilié·e
Membre depuis 22 ans
23 Juillet 2006 à 12:51
#8
Je ne sais pas si il y a des normes de calibrage des niveaux sur une piste audio de DVD, pas contre je sais qu'en cinéma, on mixe à un niveau de 85dB SPL et dans les cinéma, le niveau d'écoute est en principe calibré à 85dB SPL.
signaler
UloX
409

Posteur·euse AFfamé·e
Membre depuis 20 ans
07 Juillet 2007 à 12:29
#9
Juste une petite question:
comment mesurez vous la dynamique de vos mixs ?
merci!
comment mesurez vous la dynamique de vos mixs ?
merci!
UloX
signaler
djulien
56

Posteur·euse AFfranchi·e
Membre depuis 20 ans
07 Juillet 2007 à 12:55
#10
Il n'y a pas vraiment de norme audio, si ce n'est le format (16 ou 24 bit 48kHz),pour un DVD.
Si c'est pour un institutionnel ou une démo: niveau max -3dB c'est déja pas mal, pour lire le DVD sur un portable ou dans une platine DVD branchée sur une chaine Hifi
Si c'est pour un film souvent les niveau sont faibles car la source utilisée est le mix Télé (-9dB max) ou ciné (~-6dB max) voila pourquoi il n'y pas beaucoup de niveau sur les DVD.
Le niveau sonore du DVD peut aussi etre determiné lors de la fabrication de l'AC3 lorque l'on donne les références (dialogue level normalisation)
Concernant la dynamique c'est un choix de mix (patate a donf, ou truc plutôt calme?)
Si c'est pour un institutionnel ou une démo: niveau max -3dB c'est déja pas mal, pour lire le DVD sur un portable ou dans une platine DVD branchée sur une chaine Hifi
Si c'est pour un film souvent les niveau sont faibles car la source utilisée est le mix Télé (-9dB max) ou ciné (~-6dB max) voila pourquoi il n'y pas beaucoup de niveau sur les DVD.
Le niveau sonore du DVD peut aussi etre determiné lors de la fabrication de l'AC3 lorque l'on donne les références (dialogue level normalisation)
Concernant la dynamique c'est un choix de mix (patate a donf, ou truc plutôt calme?)
signaler
UloX
409

Posteur·euse AFfamé·e
Membre depuis 20 ans
07 Juillet 2007 à 13:52
#11
Ca je le savais,mais comment sais t'on s'il fait 10dB ou 15dB ?
Citation : j'utilise une dynamique de 10 a 15db
UloX
signaler
caplejul
43

Nouvel·le AFfilié·e
Membre depuis 21 ans
10 Aout 2007 à 05:43
#12
Bah en utilisant un crete-mètre qui garde en memoire ta modulation mini et ta modulation maxi.... 
signaler
UloX
409

Posteur·euse AFfamé·e
Membre depuis 20 ans
11 Aout 2007 à 23:46
#13
Merci caplejul! c'est exactement ce que je voulais savoir !
UloX
signaler
tchong
70

Posteur·euse AFfranchi·e
Membre depuis 19 ans
12 Juillet 2011 à 10:04 (modifié le 12 Juillet 2011 à 10:04)
#14
Un crete metre pour les niveaux max et un Vu metre pour les niveaux moyens.
Les Vu metres Dorrought sont assez présents en audit.
Les Vu metres Dorrought sont assez présents en audit.
signaler
- < Liste des sujets
- Charte