Sujet console insert symetrique ou asymetrique?

Tu es en asymétrique. Comme c'est deja dit, symétrique c'est que tu as une connexion a 3 points, c'est a dire un point chaud (+), un neutre ou point froid (-) et une masse (0). Le signal est symétrique par rapport au 0 (masse).

Dans le cas d'un insert, il n'y a pas de +,-,0 mais un point chaud pour le départ du son vers l'effet, un 2eme point chaud pour le retour du son depuis l'effet et la masse qui est commune.
Il faut un câble avec un jack stéréo d'un coté (TRS) câblé avec deux jacks mono de l'autre.
Le son sort de la table pour aller sur le IN de l'effet (habituellement c'est le bout du jack TRS) et du OUT de l'effet tu reviens sur la table apres que le signal ai subit le traitement (la bague du millieu du jack TRS). La masse etant commune elle se place naturellement sur la masse du jack TRS.
Avec un dessin ce sera plus simple http://bcorde.la-cite.org/pedago/fiche.htm