Mode d'emploi en français
- 22 réponses
- 12 participants
- 9 652 vues
- 13 followers
stefl
Gencom
Djeeloo
),mais pour le moment personne n'a fait état d'une VF...
L'esprit c'est comme un parachute: Il marche mieux quand il est ouvert.
Vibratom
Djeeloo
Vibratom
Djeeloo
Même si la plupart de fonctions sont faciles d'accès, un débutant en synthèse pourrait être perdu,
malgré la relative simplicité de la machine (qui n'est pas forcément une machine de novice non plus...)
Mais pour les fonctions un peu plus "cachées" c'est sûr que ce n'est pas évident...
Eric.2000 --> T'es le frère d'Optic ?
L'esprit c'est comme un parachute: Il marche mieux quand il est ouvert.
Vibratom
danhill
Xavier Rose
Merci pour le lien, avec gogol translate je vais me débrouiller pour les topics un peu rudes 
Il y a quelques jours, lorsque j'ai ouvert le carton qui venait de chez Thotho, quelle n'a pas été ma surprise de voir qu'en plus de " l'User's Manual " il était joint un " Handbuch " ( même papier, couleur etc ..) ... comme quoi ...
Alors après avoir salué ce superbe synthé d'un Hello Beauty 
, j'ai tenté la même expression en bon françois dans l'ultime espoir d'une traduction magique ! je n'avais pas la bonne "formule" pour le MESI ...probablement 
( oui , je sais c'est un peu facile, mais çà fait du bien 
Musicalement !
electrical.n
Voici un lien pour un téléchargement au format PDF Français du Sub 37
http://eriopstie.wixsite.com/eriopstie/moog-sub37
[ Dernière édition du message le 15/08/2017 à 12:07:04 ]
Djeeloo
Même si la version anglaise me suffit,
celui-ci pourra, malgré ses quelques erreurs de traductions,
venir en aide aux anglophobes
En plus, il y a 37 pages, ce qui est parfaitement adéquat...
L'esprit c'est comme un parachute: Il marche mieux quand il est ouvert.
Xavier Rose
Super ! Merci beaucoup electrical.n , ce manuel en français me manquait vraiment, cette traduction sera très utile !
Musicaleument 
BRENTOT
Salut à tous!
Voici un lien pour un téléchargement au format PDF Français du Sub 37
http://eriopstie.wixsite.com/eriopstie/moog-sub37
Merci
Ce n'est pas l'apparat de l'outil qui compte, mais la qualité du produit fini réalisé avec.
robintrack
Djeeloo
Bon, c'est un WeTransfer donc je ne sais pas combien de temps ça resera en ligne.
Une semaine il me semble.
L'esprit c'est comme un parachute: Il marche mieux quand il est ouvert.
[ Dernière édition du message le 13/12/2017 à 00:02:23 ]
Thomasjazz
Djeeloo
L'esprit c'est comme un parachute: Il marche mieux quand il est ouvert.
Krapod
Tsaddeous
Djeeloo
L'esprit c'est comme un parachute: Il marche mieux quand il est ouvert.
robintrack
Est ce qu'il existe un manuel en français du Sub37 editor ?
Xavier Rose
Salut
A ma connaissance non , mais tu peux faire une traduc en ligne avec https://www.onlinedoctranslator.com/fr/
çà marche plutôt bien et c'est gratuit .
- < Liste des sujets
- Charte