Et bien normalement les programmes qui peuvent contrôler des synthétiseurs virtuels comme Vanguard supportent le midi (Ableton Live, FL Studio, Cubase, etc.). Donc en temps normal, tu devrait pouvoir assigner des contrôles à une console hardware
Mais pour mieux t'aider, il faudrait savoir juste une chose: quel logiciel utilise tu ?