Voir le PDF en rubrique Médias
Le manuel utilisateur du KRONOS est assez bien fait sur le fond, mais il pouvait être clarifié sur la forme, en améliorant la mauvaise rédaction française et par une présentation accélérant la consultation des informations.
Cet aide-mémoire donc basé principalement sur les informations du manuel, mais en reformulant et simplifiant la traduction française, et en changeant complètement la présentation
Quelques informations ont de plus été ajoutées, notamment à propos des banques de sons.
L’objectif du remaniement est de fournir un guide pratique d’instrumentiste.
-
- Le premier chapitre « Démarrage » de 40 pages, est un remaniement du « Quick Start » original de Korg, pour tenter de clarifier les concepts. Il est destiné à la prise en main rapide du Kronos, avec les modes opératoires essentiels pour la connexion et la sélection des sons,
Il reste encore des améliorations à apporter pour poursuivre la facilitation du démarrage.
-
- Le chapitre « Utilisation avancée », contient les informations du manuel « Operation Guide » en français (version F6 initialemement, complétée par des ajouts de la version F10), avec des remaniements (toujours en cours) destinés à clarifier la traduction et la forme originale.
Les 3 premiers paragraphes précisent :
-
- Les nouveautés des firmwares qui ont succédé à la version 1 originale
- les sons : Définitions,
- Les sons : Organisation dans les banques
Les paragraphes qui suivent (en bon français mais pour l’instant dans l’ordre du manuel original) couvrent tous les autres usages (notamment les modes dont le mode « Sequencer », les effets et les pistes de batterie).
Cliquez ci-dessous en réponse à la question "Avez-vous trouvé ce tutoriel utile ?", et réagissez plus bas avec vos commentiares, précisions, rectifications ou compléments
DERNIER VERSION : Mai 2019
Ajout des instruciton de mise à jour du Système et du Sous-Système
-
giblopPosteur·euse AFfamé·ePosté le 28/11/2017 à 06:51:12Bonjour
Un grand remerciement sur le travail et l'aide fourni.
MERCI -
loic_salseroPosteur·euse AFfiné·ePosté le 28/11/2017 à 20:44:43Bonjour
Content que ça puisse aider quelqu'un
IL me semble en effet que c'est plus lisible que le manuel Korg original.
-
tony galaPosteur·euse AFfiné·ePosté le 25/12/2017 à 12:32:13bonjour
merci pour cette aide on en a besoin lorsqu'il s'agit de synthé -
loic_salseroPosteur·euse AFfiné·ePosté le 20/03/2018 à 17:47:40La remise en forme du manuel utilisateur a enfin été terminée. Tout le manuel est maintenant plus facile à consulter, même si quelques éclaircissements et résumés restent à terminer.