Se connecter
Se connecter
Mot de passe oublié ?
ou
Créer un compte
ou
Se connecter avec Facebook
FR
EN
Notifications
Forums Boîte à rythmes
Dave Smith Instruments Tempest
Dave Smith Instruments Tempest
(19)
Déposer un avis
ACHETER NEUF (3)
ACHETER D’OCCASION (2) À partir de 1 200 €
Vue d’ensemble Vue d’ensemble
Avis
Meilleurs prix
Petites annonces Annonces
Forums
News
Test

Argus du Dave Smith Instruments Tempest

Avertissement
Les prix indiqués dans les petites annonces des particuliers sur Audiofanzine ne sont pas nécessairement les véritables prix de vente ou d'achat.
Les annonces avec options, ou constituant un pack, ne sont pas prises en compte.
Où acheter Tempest ?
Moins
Aucun revendeur ne propose ce produit pour le moment.
Alerte disponibilité
Alerte nouvelle annonce
Argus 1 294,09 €

Manuel en français

  • 25 réponses
  • 16 participants
  • 4 859 vues
  • 15 followers
Manuel en français
#1
bonjour quelque peut me dit ou trouvais le manuel en français merci
signaler
#2
A ma connaissance , il n'existe pas .
signaler
#3
to use american gear you do have to speak english !
signaler
#4
j'ai traduit sur le net et sa veut plus rien dire par contre dekalboy a pas l'air movais en lange y peutêtre filé un coup de main ! thank you
signaler
#5
je veux bien donner un coup de main pour traduire des phrases ou pragreaphes sur des points precis oui c 'est possible ....
mais je ne traduirai pas un roman !
signaler
  • J’aime
1 réaction
#6
merci c cool mes j'ai a un pote y se mes dessus je le métré sur le forum quand se sera bon
signaler
#7
Hello Dropmann !
Etant possesseur de cette machine depuis peu, ça me faciliterait grandement d'avoir le manuel en français...
Tu as réussi à avoir quelque chose de ton pote ? :lol:

signaler
#8
nan dsl y fau bosé LV2DSI lol
signaler
#9
Salut a tous, je viens de faire traduire le manuel de la version 1.4 par un logiciel de traduction de PDF.C est pas extra mais il garde la même mise en page que l original, si cela vous dit?
signaler
#10
Yep!
Moi ca me dit!
signaler
#11
Citation de Z-3rO :
Salut a tous, je viens de faire traduire le manuel de la version 1.4 par un logiciel de traduction de PDF.C est pas extra mais il garde la même mise en page que l original, si cela vous dit?


fait pèter !

:)
signaler
#12
Des nouvelles concernant cette fameuse notice en français !? je suis très preneur !
Merci
signaler
#13
Pareil !

Les trois petits cochons

Bossa Fumante

La Fabrique du crétin digital

Venez poster des démos de vos patchs,

 

 

signaler
#14
Salut!
Ouais grave Moi aussi je suis preneur :)
signaler
#15
Bonjour,

La traduction par Google Translate produit un texte éloigné de la langue française.
La manuel traduit par Google est téléchargeable pendant 8 jour sur Wetransfer
https://we.tl/t-pY2atxCPsJ
signaler
#16
Merci bien :bravo:
Je m'en sorts avec le manuel en anglais mais c'est cool de pouvoir comparer certains points en parallèle avec celui-ci.

Les trois petits cochons

Bossa Fumante

La Fabrique du crétin digital

Venez poster des démos de vos patchs,

 

 

signaler
#17
je suis arrivé trop tard pour la traduction:
signaler
#18
Bonjour Martiniko,

J'ai reuploadé le lien ici: https://we.tl/t-rOJFH0UQzk
signaler
#19
Coucou Made In Breizh
Pourrais tu réuploader le pdf une nouvelle fois stp ?
signaler
#20
Hello Sudori,

Le fichier est sur https://we.tl/t-Y1VnOC9ElU.
signaler
#21
hello Made In Breizh. je viens de recevoir mon tempest et l'anglais et moi, ca fait 4. si tu peux reposter cette fameuse notice, ce serait cool. merci à toi

david

signaler
#22
Bonjour Derlich75,

le liçen sur https://we.tl/t-Y1VnOC9ElU marche encore.
signaler
#23
C'est mortel made in breizh. Merci à toi.

david

signaler
#24
salut possible de re publier un lien du manuel traduit en francais? merci beaucoup
signaler
#25
Bonjour,

Le fichier est ici: https://we.tl/t-9IShWIVyVX
signaler