handicapé de la TR 707...Need help

Tu allume ta TR et tu appuis sur "SHIFT" (en bas tout a gauche) suivi de la touche " STEP/TAP " . sur ton écran tu dois voir "step write" si tu appui une fois ou "tap write" si tu appui deux fois , si tu débutes choisis "step write" . Tu choisis une des touches de 1 a 16 , c'est a dire un pattern (boucle d'une mesure). pour effacer le contenue de la mesure tu appuis sur "clear" suivi de la touche que tu auras choisi. ensuite tu start ta 707 et tu vas choisir ton timbre (bass,snare ,clap......)en appuyant sur "Instrument/guide" et une des touche de 1 a 16 ,ce qui sélectionnera ton son et tu pourra écrire  ta mesure . Voila !