Se connecter
Se connecter
Mot de passe oublié ?
ou
Créer un compte
ou
Se connecter avec Facebook
FR
EN
Notifications
  • Tentatives d'arnaques par phishing dans les petites annonces
    Tentatives d'arnaques par phishing dans les petites annonces
    Nous faisons face depuis quelques jours à une recrudescence de tentatives d'arnaques par hameçonnage (phishing) dans les petites annonces. Cliquez sur cette notification pour en savoir plus.
  • Refonte graphique octobre 2025
    Refonte graphique octobre 2025
    Une refonte graphique vient d'être mise en ligne. Nous espérons qu'elle vous plaira. Merci de nous signaler tout bug ou perte de fonctionnalité ici →
  • Un cadeau d'UVI pour les 25 ans d'Audiofanzine
    Un cadeau d'UVI pour les 25 ans d'Audiofanzine
    Pour célébrer notre quart de siècle, UVI se joint à nous et vous offre le Digital Synsations Vol.1. Pour en profiter c'est par ici 👉
  • Nouveauté : Bookmark article, news ou tuto
    Nouveauté : Bookmark article, news ou tuto
    Bookmarkez un article, une news ou un tuto et retrouvez-le dans votre section "Mes signets" du menu membre.
  • 6 nouveaux annuaires
    6 nouveaux annuaires
    Luthiers, Réparateurs, Cours de musique, Studios d’enregistrement, de mastering et de répétition... Suggérez l’ajout d’une entreprise, inscrivez la vôtre ou déposez un avis.
  • Alertes disponibilité et baisse de prix
    Alertes disponibilité et baisse de prix
    Ces nouvelles fonctionnalités vous permettent d'être informé·e dès qu'un produit est disponible ou que son prix a baissé.
Forums Batterie virtuelle
Toontrack dfh SUPERIOR
Toontrack dfh SUPERIOR
(18)
Déposer un avis
Acheter neuf
Vue d’ensemble Vue d’ensemble
Avis
Forums
News
Où acheter dfh SUPERIOR ?
Moins
Voir les offres pour Toontrack Superior Drummer 3
Il n’y a pas de petite annonce pour ce produit.
Alerte nouvelle annonce
Argus 82,50 €

Manuel en francais?

  • 38 réponses
  • 7 participants
  • 3 406 vues
  • 8 followers
Sujet de la discussion Manuel en francais?
Salut tout le monde!
Je me plonge dans dfh comme un fou mais... ne lisant pas super bien l'anglais je me heurte à quelques pitites dificultés... lol
Quelqu'un aurait-il une piste sur un manuel en francais?
J'ai cherché un peu partout, rien trouvé du tout... (ca rime...)
Merci pour les infos...
Si y'a pas de solution, c'est qu'y a pas de problème... (proverbe shadoks...) http://www.septiemeclap.com/ et http://www.myspace.com/daniellucarini et http://www.d-lu.com/ et http://www.myspace.com/mokaiesh et http://www.myspace.com/jenhka
2
:up:
Si y'a pas de solution, c'est qu'y a pas de problème... (proverbe shadoks...) http://www.septiemeclap.com/ et http://www.myspace.com/daniellucarini et http://www.d-lu.com/ et http://www.myspace.com/mokaiesh et http://www.myspace.com/jenhka
3
Ah oui. la fameuse doc en Francais... la traduction est faite en grande partie, il reste la mise en page. Qui sait, si je trouve le temps dans le mois qui vient il ne reste plus beaucoup d'efforts a faire.
~ dfh Superior crew member ~
4
Je peux peutêtre t'aider sur ce coup la si tu veux! :boire:
histoire de pas te laisser tout le boulot tout seul lol
Si y'a pas de solution, c'est qu'y a pas de problème... (proverbe shadoks...) http://www.septiemeclap.com/ et http://www.myspace.com/daniellucarini et http://www.d-lu.com/ et http://www.myspace.com/mokaiesh et http://www.myspace.com/jenhka
5
Alors cette doc?


6
Up!!!! :bravo:


7
Y'a quelqu'un? :(((


8
Que ceux que ca interesse me contacte. ils pourront avoir access a une grosse partie d'ici peu et me donner du feedback (je ne pratique que tres rarement le francais donc ca doit etre plein de fotes d'orthographe).

si vous ne recevez rien en retour ne me harceler pas, je n'aurais que tres peu de temps pour repondre a la demande immediate - usagers enregistres uniquement svp (le document final sera dispo pour les acheteurs potentiels mais d'ici la il me faut des gens qui ont le soft et donc bien places pour faire les commentaires necessaires a la finalisation).
~ dfh Superior crew member ~
9
Bravo en tout cas, vu le boulot à abattre !
Si y'a pas de solution, c'est qu'y a pas de problème... (proverbe shadoks...) http://www.septiemeclap.com/ et http://www.myspace.com/daniellucarini et http://www.d-lu.com/ et http://www.myspace.com/mokaiesh et http://www.myspace.com/jenhka
10
Yes
11
Hello!
du nouveau pour la doc en francais?
rogue M je t contacter par mail, j ai pas eu de reponse, tu en es ou de la mise en page?
merci :)
Welcome to the dancefloor : http://www.myspace.com/smackdownincorporated
12
Up!
Welcome to the dancefloor : http://www.myspace.com/smackdownincorporated
13
Tout le monde a abandonné DFH Sup ? :)
Welcome to the dancefloor : http://www.myspace.com/smackdownincorporated
14
Ben on dirait!!!
je travaille justememnt dessus aujourd'hui
en percu...
Si y'a pas de solution, c'est qu'y a pas de problème... (proverbe shadoks...) http://www.septiemeclap.com/ et http://www.myspace.com/daniellucarini et http://www.d-lu.com/ et http://www.myspace.com/mokaiesh et http://www.myspace.com/jenhka
15
Ce serait quand meme bien d'avoir la doc en francais:)
Welcome to the dancefloor : http://www.myspace.com/smackdownincorporated
16
J'ai recu une demi douzaine de requetes... mis a part la faible demande pas un n'as ete foutu de me procurer son nom ou sa license malgre la demande expresse d'etre enregistre.

... c'est a se demander si une doc en Francais servira a quelque chose, il faut savoir lire pour comprendre...

Enfin, SI vous etes enregistre vous connaisser l'adresse email a utiliser (desormais les MP vont direct a la poubelle desole), contacter moi et un jour peut etre sera t'elle disponible grace a la tenacite et l'intelligence superieure d'une poignee d'internautes.
~ dfh Superior crew member ~
17
Quand est-ce qu'il fallait te donner un nom et une licence??
je commencé le thread et j'ai jamais entendu parlé de ca...
Je suis peutetre effectivement très con...
Mais je poste pas pour qu'on me le dise...
Si y'a pas de solution, c'est qu'y a pas de problème... (proverbe shadoks...) http://www.septiemeclap.com/ et http://www.myspace.com/daniellucarini et http://www.d-lu.com/ et http://www.myspace.com/mokaiesh et http://www.myspace.com/jenhka
18
Il y a 2 mois j'ai demande des volontaires pour la relecture. A part des MP de PetitLapinBlanc ou TutuLaRosace je n'ai pas eu grand success. Normal?

Tous ce que je demande c'est que ceux qui sont interesse ne signe pas Zorro lorsqu'il me contacte. C'est grossier et le bal masque est finit depuis longtemps.
~ dfh Superior crew member ~
19

Citation : Il y a 2 mois j'ai demande des volontaires pour la relecture. A part des MP de PetitLapinBlanc ou TutuLaRosace je n'ai pas eu grand success. Normal?

Tous ce que je demande c'est que ceux qui sont interesse ne signe pas Zorro lorsqu'il me contacte. C'est grossier et le bal masque est finit depuis longtemps.



Salut Rogue, je t'avais envoyé un email il y a un moment te proposant une relecture de ta traduction mais je n'avais pas eu de réponse. C'était au lancement du betatesting d'EZDrummer donc je me suis dit que tu n'avais peut-être pas eu le temps de répondre.
20

Citation : Je peux peutêtre t'aider sur ce coup la si tu veux!
histoire de pas te laisser tout le boulot tout seul lol


4ème poste...
Si y'a pas de solution, c'est qu'y a pas de problème... (proverbe shadoks...) http://www.septiemeclap.com/ et http://www.myspace.com/daniellucarini et http://www.d-lu.com/ et http://www.myspace.com/mokaiesh et http://www.myspace.com/jenhka
21
Perso on s'est echanger des mails concernant mon transfert de licence, et j en ai profiter pour te demander le manuel en francais! tu avais donc mon nom et mon numero de licence mais tu m'as jamais repondu concernant le manuel...je dois faire quoi de plus? jveux pas te contrarié mais faut pas non plus y mettre de la mauvaise volonté! sur le topic dédié et sur ton adresse mail, quel autre meilleurs moyens pour te demander le manuel??
Welcome to the dancefloor : http://www.myspace.com/smackdownincorporated
22
OK. reprenont depuis le debut: ceci est un forum public. Syrah, yodan (d.lu, c'est ca?) et bien sur Manu je vous envoye la doc provisiore sous peu.

LES AUTRES ayez l'amabilite de vous presenter et svp n'utiliser pas mon addresse privee qui de toute facon ne fonctionne plus depuis debut 2006... si vous ne savez pas comment me contacter regarder ma signature ou le manuel - et oui Anglais - page 6.
~ dfh Superior crew member ~
23
Merci c est super ;)
Welcome to the dancefloor : http://www.myspace.com/smackdownincorporated
24
Mortel!!
Si y'a pas de solution, c'est qu'y a pas de problème... (proverbe shadoks...) http://www.septiemeclap.com/ et http://www.myspace.com/daniellucarini et http://www.d-lu.com/ et http://www.myspace.com/mokaiesh et http://www.myspace.com/jenhka
25
Du nouveau?
Welcome to the dancefloor : http://www.myspace.com/smackdownincorporated