Sujet rme adi 8 pro

Lol ok, mais y a un truc qui ne tourne pas rond. En fait le soucis c'est que tu nous donnes des infos au compte goutte !!! Il faut connaitre ton workflow pour pouvoir mieux t'orienter.
J'ai encore des doutes sur ton setup, de ce que tu as dis on dirait que tu fonctionnes comme ça :

Tu composes dans Ableton Live
Tu sors via le firewire sur la mackie, tu mix sur la Mackie et tu envoies le master de la Onyx dans la Motu et tu enregistres dans Wavelab. Ensuite tu sors de Wavelab par la Motu et tu vas aux Genelec ???
Ou alors tu as une platine cablé à la Mackie que tu samples dans Wavelab ???
Ou tu fais encore autrement ??????????????

Si c'est bien ça, à ta place je simplifierai : je ferai tout dans Ableton (compo, mix, sommation etc), du coup je sors d'Ableton en stéréo via la Motu et je vais directement dans les Genelec.
La Mackie dégage puisqu'elle n'apporte rien qualitativement parlant.

Du coup tu auras besoin de rien d'autre, car remplacer la Motu par une Fireface 400 ne te changera rien à la qualité du son.
Pour améliorer le son, je me pencherai plus du coté de placement des enceintes, de l'acoustique de la pièce, et de tes techniques de mix.
Sinon si tu veux gagner en ergonomie, c'est plus un controleur midi/surface de controle qu'il te faut.

Il ne cherche pas à créer une nouvelle config pour de l'enregistrement, mais pour du live.
Cependant, ton raisonnement tien la route 2h2o
A mon avis, comme tu le dis, il faudrait n'utiliser qu'Ableton et la Motu, ça suffirait amplement.
Là ou le bas blesse dans ta config jomox, ça doit être en live, quand tu passes tes pistes à a régie, tu ne retrouves plus du tout ton son ni en façade ni dans les retours je me trompe?
A mon avis, tu dois tout simplement revoir ton mix en amont:
Toutes les enceintes ne vont pas avoir la même neutralité vis à vis des systèmes de diffusion.
Il existe dans le monde du studio ce qu'on appelle les enceintes de monitoring, utilisées pour les enregistrements/mixages voir mastering pour les plus onéreuses, qui ont été conçues par les constructeurs de manière à être les plus neutres possibles.
En théorie une telle neutralité aura un résultat simple: un son que tu composes/modifies (à l'aide d'EQ/compresseurs/reverbes...) aura un rendu très proche sur ces enceintes et sur n'importe quel autre type d'enceinte.
L'objectif est que le son qu'on enregistre/mix/masterise sur ce type d'enceinte soit le plus possible le même sur tous type de diffusion pour passer à la radio, en concerts, ou dans la voiture, des environnements qui n'utilisent pas du tout les mêmes enceintes.
Maintenant, je dis en théorie parceque chaque enceinte, même de monitoring a une manière de diffuser le son qui lui est proche, et qui est à "apprendre" au fur et à mesure des écoutes, c'est pour cela que quand on a de nouvelles enceintes, il est bon de passer le plus d'heures possibles à écouter des musiques les plus différentes possibles déjà enregistrées/masterisées dessus pour les connaître le mieux possible.
 
Bref, tout ça pour dire que si tu composes et prépare tes mix en amont sur des enceintes neutres, tu réaliseras que en live, tes mix auront pratiquement le même son que chez toi, et ça t'éviteras de te trimbaler avec des tonnes de matos, et de prendre la tête à l'ingé son en régie, vu que tu te retrouveras avec un master stéréo dans Ableton à sonoriser.
JxB