réactions à la news Collection 11 des ‘Compositions Inspirées’ : été 2022
- 151 réponses
- 14 participants
- 5 092 vues
- 15 followers
Afficher le sujet de la discussion
φυσικά περιμένουμε να τραγουδήσετε στα ελληνορθόδοξα
μιλάς ελληνικά patrick;
Μπράβο μπορείς να με βοηθήσεις να γράψω τους στίχους;
Έχω ήδη το ρεφρέν, μου λείπει ο στίχος.
Maintenant ton challenge, Prodd, c'est de chanter en Breton.
Mais là au moins tu vas disposer d'un authentique expert (pur jus) !
Breton ou Grec, c'est le même langage ?
Oh, pour ce qui concerne, tu peux aussi bien chanter en yaourt...
Je veux dire : les paroles, je les apprécie vraiment que par la lecture...
(À condition de ne pas chanter dans le pot... bien sûr !)
Ne t'inquiète pas trop pour ça, Phil : on accède parfaitement bien à ta musique avec le lien.
Pour parler musique : j'apprécie beaucoup la partie de piano - qui pourrait très bien (à mon point de vue très perso) se suffire à elle-même. Elle est comme un soliloque "à fleur de peau", si je peux dire, dont la liberté d'allure me plaît.
Les cordes ? Elles pourraient créer une perspective tout à fait intéressante.
Mais, la percussion ? j'avoue que, dans ce contexte, je ne comprends pas l'intervention de cette percussion-là. Ni sa couleur ni les contours rythmique : je ne parviens pas à imaginer comment ils pourraient s'accorder au reste...
Mais sans doute faut-il que j'entende ici que ce "désaccord" est justement ton intention ?
Prodd
1137
AFicionado·a
Membre depuis 7 ans
Merci Celestin !
Flamenco...Andalouse...?
C'est un Bouzouki, trouvé en Péloponnèse, c'était pas très loin
En fait, pour une fois c'était pas compliqué... je me demande pourquoi les trucs compliqués paraissent simple et les trucs simples paraissent compliqués...mystère !
Maintenant le challenge, c'est de chanter en Grec
Citation :
Wouah guitare flamenco (?)
Flamenco...Andalouse...?
C'est un Bouzouki, trouvé en Péloponnèse, c'était pas très loin
Citation :
harmonique de ouf
En fait, pour une fois c'était pas compliqué... je me demande pourquoi les trucs compliqués paraissent simple et les trucs simples paraissent compliqués...mystère !
Maintenant le challenge, c'est de chanter en Grec
patrick_g75
10342
Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 18 ans
Citation de Prodd :
...
Maintenant le challenge, c'est de chanter en Grec
φυσικά περιμένουμε να τραγουδήσετε στα ελληνορθόδοξα
"Le jugement est un outil à tous sujets, et se mêle partout... " (Montaigne / Essais I / chap L)
http://patrickg75.blogspot.fr/
https://patrickg.bandcamp.com/
Prodd
1137
AFicionado·a
Membre depuis 7 ans
Citation :
φυσικά περιμένουμε να τραγουδήσετε στα ελληνορθόδοξα
μιλάς ελληνικά patrick;
Μπράβο μπορείς να με βοηθήσεις να γράψω τους στίχους;
Έχω ήδη το ρεφρέν, μου λείπει ο στίχος.
patrick_g75
10342
Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 18 ans
Λυπάμαι Prodd, αλλά εξασκούμαι μόνο στο παλαιότερο αρκαδικό καλά.
Δεν νομίζω ότι μπορώ να σε βοηθήσω με τους στίχους...
Δεν νομίζω ότι μπορώ να σε βοηθήσω με τους στίχους...
"Le jugement est un outil à tous sujets, et se mêle partout... " (Montaigne / Essais I / chap L)
http://patrickg75.blogspot.fr/
https://patrickg.bandcamp.com/
Doc Sticko
2070
AFicionado·a
Membre depuis 11 ans
στίχους (citation et de Patrick et de Prodd)
je suis singulier donc στίχος
Quand vous évoquez le Docteur, il faut le prévenir!
je suis singulier donc στίχος
Quand vous évoquez le Docteur, il faut le prévenir!
philrud
3823
Squatteur·euse d’AF
Membre depuis 19 ans
Quèsaco ?
Ζορμπά, το πικρό στρατί,
Ζορμπά, κίτρινο κερί,
κλαίει η νύχτα κι η βροχή,
πέφτει αγιάζι στην ψυχή,
νύχτα και βροχή
Ζορμπά, κόμπο η καρδιά,
Ζορμπά, βέρα στα κλαδιά,
χτύπα αμόνια και σφυριά,
κλαίω για παρηγοριά,
αχ, για παρηγοριά
Kenavo !
(z'avez remarqué, ça rime)
Ζορμπά, το πικρό στρατί,
Ζορμπά, κίτρινο κερί,
κλαίει η νύχτα κι η βροχή,
πέφτει αγιάζι στην ψυχή,
νύχτα και βροχή
Ζορμπά, κόμπο η καρδιά,
Ζορμπά, βέρα στα κλαδιά,
χτύπα αμόνια και σφυριά,
κλαίω για παρηγοριά,
αχ, για παρηγοριά
Kenavo !
(z'avez remarqué, ça rime)
Mon soundcloud Good times !
MUSIC_MAKER_001
313
Posteur·euse AFfamé·e
Membre depuis 5 ans
Moi y en a comprendre Kenavo, vu que moi y en a breton pur jus 
patrick_g75
10342
Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 18 ans
Citation de MUSIC_MAKER_001 :
Moi y en a comprendre Kenavo, vu que moi y en a breton pur jus
Maintenant ton challenge, Prodd, c'est de chanter en Breton.
Mais là au moins tu vas disposer d'un authentique expert (pur jus) !
"Le jugement est un outil à tous sujets, et se mêle partout... " (Montaigne / Essais I / chap L)
http://patrickg75.blogspot.fr/
https://patrickg.bandcamp.com/
Prodd
1137
AFicionado·a
Membre depuis 7 ans
Citation :
Maintenant ton challenge, Prodd, c'est de chanter en Breton.
Mais là au moins tu vas disposer d'un authentique expert (pur jus) !
Citation :
Moi y en a comprendre Kenavo, vu que moi y en a breton pur jus
Breton ou Grec, c'est le même langage ?
Prodd
1137
AFicionado·a
Membre depuis 7 ans
Prodd
1137
AFicionado·a
Membre depuis 7 ans
Prodd
1137
AFicionado·a
Membre depuis 7 ans
Prodd
1137
AFicionado·a
Membre depuis 7 ans
Lecture des 2 en même temps, c'est un trio, tous accordé.
Prodd
1137
AFicionado·a
Membre depuis 7 ans
C'est bien le même langage ?
philrud
3823
Squatteur·euse d’AF
Membre depuis 19 ans
A Music Maker, Prodd et Patrick :
Je me suis pas cassé la tête, j'ai mis les paroles de Zorba le Greque, c'est pourquoi ça rime.
Et vive la Belle Bretagne !
Voilà la traduction en français.
Je me suis pas cassé la tête, j'ai mis les paroles de Zorba le Greque, c'est pourquoi ça rime.Et vive la Belle Bretagne !
Voilà la traduction en français.
Spoiler - Cliquer ici pour lire la suite
Zorba, le soldat amer,
Zorba, bougie jaune,
la nuit et la pluie pleurent,
il tombe à l'âme,
nuit et pluie
Zorba, nœud de cœur,
Zorba, alliance sur les branches,
battre des enclumes et des marteaux,
Je pleure pour le confort
ah, pour se consoler
Zorba, bougie jaune,
la nuit et la pluie pleurent,
il tombe à l'âme,
nuit et pluie
Zorba, nœud de cœur,
Zorba, alliance sur les branches,
battre des enclumes et des marteaux,
Je pleure pour le confort
ah, pour se consoler
Mon soundcloud Good times !
patrick_g75
10342
Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 18 ans
Prodd
1137
AFicionado·a
Membre depuis 7 ans
C'est presque les mêmes consonances, encore mieux y'a des mots en commun, mais pas la même signification.
Exemple : crio, pleure et κρύο (krýo) froid.
J'vais chanter en créole, pour mettre tous le monde d'accord.
Exemple : crio, pleure et κρύο (krýo) froid.
J'vais chanter en créole, pour mettre tous le monde d'accord.
patrick_g75
10342
Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 18 ans
Citation de Prodd :
...
J'vais chanter en créole, pour mettre tous le monde d'accord.
Oh, pour ce qui concerne, tu peux aussi bien chanter en yaourt...
Je veux dire : les paroles, je les apprécie vraiment que par la lecture...
"Le jugement est un outil à tous sujets, et se mêle partout... " (Montaigne / Essais I / chap L)
http://patrickg75.blogspot.fr/
https://patrickg.bandcamp.com/
Prodd
1137
AFicionado·a
Membre depuis 7 ans
Citation :
tu peux aussi bien chanter en yaourt...
patrick_g75
10342
Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 18 ans
(À condition de ne pas chanter dans le pot... bien sûr !
)"Le jugement est un outil à tous sujets, et se mêle partout... " (Montaigne / Essais I / chap L)
http://patrickg75.blogspot.fr/
https://patrickg.bandcamp.com/
philrud
3823
Squatteur·euse d’AF
Membre depuis 19 ans
patrick_g75
10342
Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 18 ans
Citation de philrud :
Collection 11 :
Il y a un souci : j'ai bien mis les balises audio (refait 2 fois) et ça ne me met pas de l'audio...Mais du lien.
Aquarella / Philrud.
https://fr.audiofanzine.com/membres/315017/tracks/
Ne t'inquiète pas trop pour ça, Phil : on accède parfaitement bien à ta musique avec le lien.
Pour parler musique : j'apprécie beaucoup la partie de piano - qui pourrait très bien (à mon point de vue très perso) se suffire à elle-même. Elle est comme un soliloque "à fleur de peau", si je peux dire, dont la liberté d'allure me plaît.
Les cordes ? Elles pourraient créer une perspective tout à fait intéressante.
Mais, la percussion ? j'avoue que, dans ce contexte, je ne comprends pas l'intervention de cette percussion-là. Ni sa couleur ni les contours rythmique : je ne parviens pas à imaginer comment ils pourraient s'accorder au reste...
Mais sans doute faut-il que j'entende ici que ce "désaccord" est justement ton intention ?
"Le jugement est un outil à tous sujets, et se mêle partout... " (Montaigne / Essais I / chap L)
http://patrickg75.blogspot.fr/
https://patrickg.bandcamp.com/
Anonyme
C'est bon je suis ressorti, pas exactement à Paris mais pas loin, sous terre c'est dur de s'orienter
Ma participation
Celestin records - Seven trumpets
https://soundcloud.com/user-492344134/seven-trumpets?si=d9df66eddf05484cb5f0deb5c3c52d6a&utm_source=clipboard&utm_medium=text&utm_campaign=social_sharing
Ma participation
Celestin records - Seven trumpets
https://soundcloud.com/user-492344134/seven-trumpets?si=d9df66eddf05484cb5f0deb5c3c52d6a&utm_source=clipboard&utm_medium=text&utm_campaign=social_sharing
Thomas La Charrette
14945
Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 21 ans
Anonyme
Citation :
ah ça doit être ça toutes ces "olivettes" Le trou du lapin d Alice ?
- < Liste des sujets
- Charte