NOOOOOOOOON,
Si tu branche juste une XLR sur la sortie Left tu n’auras que le son du canal gauche et non un signal mono. En effet, un signal mono est l’addition du signal gauche ET droite.
Dans ton cas, la solution la plus simple est d’utiliser la sortie Mono out situé à l’arrière de ta console, tu utilise un câble Jack-XLR, comme cela tu as une sortie en XRL.