bon je sens que l'humour ça va pas passer alors je vais participer de façon plus pertinente :
- étant donné vos connaissances informatiques et vos besoins il faut rester avec Audacity qui est un très bon logiciel, libre et gratuit, et relativement simple d'utilisation. Il colle pile poil à vos besoins (et aux miens d'ailleurs, je ne travaille qu'avec lui pour éditer du son, ça me suffit amplement)
- le premier truc à faire c'est de désinstaller Audacity (proprement, depuis le panneau de configuration), puis de le réinstaller. Il y a de grandes chances que ça règles les problèmes, et vous aurez la dernière version en plus.