The Myriads´ugly face

1 réponse
2 participants
1 068 vues
1 follower

Requiario

Nouvel·le AFfilié·e

Membre depuis 20 ans

Sujet de la discussion Posté le 08/11/2004 à 16:11:05

regardez:

Question:

I have tested one of your products (Melody Assistant) and I think that it is a good program.

When I have seen the prices, I thought it is no expensive, but I had an unlike surprise when I saw that you think that 20 $ and 20 € are the same amount of money. So, we suffer an increase of 30 % !!!!

¿Could you explain this point, please?

Thanks

AND HAVE A LOOK TO THE ANSWER:

Of course : We apply the price we want.

Best regards

=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#
Sylvie Ricard
Myriad Software
22 rue Pierre d'Aragon
31200 Toulouse France
http://www.myriad-online.com
=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#
Available now on our web site :
Harmony Assistant 9.0
Melody Assistant 7.0
Virtual Singer 3.0
OMeR 2.1
=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#

Jamian

Posteur·euse AFfranchi·e

Membre depuis 21 ans

2 Posté le 09/11/2004 à 23:13:37

--- Traduction francaise plus bas ---

Hi !

Hmmm... If every editors had to fluctuate their prices according to how every money are behaving in front of each other, world market would be a chronic headacke.

You can always convert euros into dollars to your bank in order to avoid the 30%. But beware : maybe the dollar will be strong again tomorrow !

-----
Salut !

Si tous les éditeurs devaient adapter leur prix a tout moment par rapport aux taux de changes, le marché mondial deviendrait un casse-tête ambulant.

Vous pouvez toujours convertir des euros en dollars histoire d' éviter les 30% de malus, mais attention : ledollar sera paut etre à nouveau fort demain

Jamian

< Liste des sujets
Charte

Liste des modérateurs