Une refonte graphique vient d'être mise en ligne. Nous espérons qu'elle vous plaira. Merci de nous signaler tout bug ou perte de fonctionnalité ici →
Un cadeau d'UVI pour les 25 ans d'Audiofanzine
Pour célébrer notre quart de siècle, UVI se joint à nous et vous offre le Digital Synsations Vol.1. Pour en profiter c'est par ici 👉
Nouveauté : Bookmark article, news ou tuto
Bookmarkez un article, une news ou un tuto et retrouvez-le dans votre section "Mes signets" du menu membre.
6 nouveaux annuaires
Luthiers, Réparateurs, Cours de musique, Studios d’enregistrement, de mastering et de répétition... Suggérez l’ajout d’une entreprise, inscrivez la vôtre ou déposez un avis.
Alertes disponibilité et baisse de prix
Ces nouvelles fonctionnalités vous permettent d'être informé·e dès qu'un produit est disponible ou que son prix a baissé.
Tentatives d'arnaque dans les petites annonces
Nous faisons face depuis quelques mois à une recrudescence de tentatives d'arnaques dans les petites annonces. Suivez nos recommandations >
Sujet de la discussionPosté le 08/11/2004 à 16:11:05The Myriads´ugly face
regardez:
Question:
I have tested one of your products (Melody Assistant) and I think that it is a good program.
When I have seen the prices, I thought it is no expensive, but I had an unlike surprise when I saw that you think that 20 $ and 20 € are the same amount of money. So, we suffer an increase of 30 % !!!!
¿Could you explain this point, please?
Thanks
AND HAVE A LOOK TO THE ANSWER:
Of course : We apply the price we want.
Best regards
=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#
Sylvie Ricard
Myriad Software
22 rue Pierre d'Aragon
31200 Toulouse France http://www.myriad-online.com
=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#
Available now on our web site :
Harmony Assistant 9.0 Melody Assistant 7.0 Virtual Singer 3.0
OMeR 2.1
=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#=#
Jamian
61
Posteur·euse AFfranchi·e
Membre depuis 21 ans
2Posté le 09/11/2004 à 23:13:37
--- Traduction francaise plus bas ---
Hi !
Hmmm... If every editors had to fluctuate their prices according to how every money are behaving in front of each other, world market would be a chronic headacke.
You can always convert euros into dollars to your bank in order to avoid the 30%. But beware : maybe the dollar will be strong again tomorrow !
-----
Salut !
Si tous les éditeurs devaient adapter leur prix a tout moment par rapport aux taux de changes, le marché mondial deviendrait un casse-tête ambulant.
Vous pouvez toujours convertir des euros en dollars histoire d' éviter les 30% de malus, mais attention : ledollar sera paut etre à nouveau fort demain