Enregistrer une chanteuse lyrique

je pense que dans l'approche tu peux y aller comme une prise de son traditionnelle (surtout que ca va etre marié avec de l'instrumentation)

à mon sens :

micro statique positionné à 30-40cm de la chanteuse (faut voir comment se comporte la pièce quoi, sinon faut se rapprocher) pour avoi un son le plus ouvert possible (cardioide si possible, comme ta pièce n'est pas traitée)

si la pièce répond mal, tu peux toujours essayer de calfeutrer un peu avec des tetures, des couettes ou des coussins un peu partout pour casser le flutter echo est les reflexions néfaste

a mon sens, eviter de compresser à la prise, en plus de ne servir à rien, (à moins que t'enregistres sur des bandes ou en DAT), celà risque d'etre très difficile à gérer sur une voix qui, comme je l'imagine va etre très nuancée).

Filtre coupe bas à 100-120Hz si possible, je suppose que la dame en question doit etre soprane et donc sa note la plus basse  (meme si elle est soprano dramatique) sera au minimum Sol2, soit 196Hz, tu peux donc y aller dans le coupe bas sans hésitation, ca t'éliminera dejà pas mal d'ennui

pour les capsules, aucun risque, la voix humaine, aussi puissante soit=elle, se situe bien en dessous du seuil de saturation des micros classique

enregistre très quiet (-20dbfs) pour garder un maximum de Headroom et ne pas saturé la partie analogique de ton signal

soigne bien son monitoring,, je pense que c'est le plus important... parce que si c'est une chanteuse formée, le compresseur, ce sera elle ;-), elle va gérer elle même sa dynamique par rapport à ce qu'elle va entendre

si il n'ya pas de piano dans le morceau, prépare lui peut=etre une ligne d'accord en piano (un vsti cheapo suffira), ne fut=ce que les accords de base, elle sera sans doute plus à l'aise de chanter sur un piano que sur une autre instrumentation "rock"