Bon en gros, mis à part une très sensible différence au niveau des interfaces, Sonar permet de jouer en direct des instrument virtuels et l'application d'effets en direct également, grace à des fonctions de monitoring qui n'existe pas dans Pro Audio 9.
Par ailleur Pro Audio 9 est un logiciel très aboutit et ergonomique qui à condition de ne pas avoir besoin de ces fonctions te comblera. En fait, ce logiciel aujourd'hui "Dépassé" était en son temps (y a pas si longtemps) un must que je conseille vivement à tout débutants en MAO.
Sinon, bien sur ces deux logiciels permettent de jouer des boucles que tu peux éditer dans Sound Forge et cela via un raccourci très pratique prévu à cet effet.
Vas voir sur Yahoo, il y a une liste Cakewalk très active (G perdu l'adresse mais 'est facile à trouver)