Non, la question n'est pas idiote, car on pourrait imaginer que le SPDIF passe par un codec.
Ça n'est pas le cas sur le FW-410:
- l'ADC est un AK5380 (sans entrée SPDIF)
- les DAC sont un AK4381 + un AK4355, sans SPDIF,
donc en passant par le SPDIF on évite les DAC et ADC sur la FW-410.