Anonyme
Tout est dans le titre Edit modo: Lien retiré car plus valable. trop loin
Alx33
J'ai beau avoir fait option anglais au lycée, j'arrive pas à comprendre le "over it" dans ce contexte. En gros, cela veut dire qu'il prend le dessus ?
Quand je conduis pas j'ai peur.
blackbollocks
en gros ça veut dire essaie de faire mieux.
#ALAPLAJ L'été n'est pas fini partout!
8oris
Ca veut plutôt dire "Faites avec"...
A la base, le t-shirt disais "Some People Are Gay, Get Over It", l'image posté est un fake...
Citation de : 8oris
non.
Ah? Bah, alors, tu traduit comment le T-Shirt "Some People Are Gay. Get Over It" qu'on voit dans pas mal de manif "pro-homo"?
http://www.gayclic.com/articles/_some_people_are_gay_get_over_it_.html
Tom
Tsaddeous
"Ceux qui veulent bien faire se donnent les moyens, les autres se donnent des excuses" - "Rock Yourself !!"
Denfert
Des trucs a vendre