< Retour vers Native Instruments Kontakt 3

Agrandir

Ajouter ce produit à

Mon ancien matos
Mon matos actuel
Mon futur matos

1/9

Native Instruments Kontakt 3

Sampler et lecteur d'échantillons virtuel de la marque Native Instruments appartenant à la série Kontakt

Remplacé par Native Instruments Kontakt 7.

1 avis

Aucune annonce
Argus 30,00 €

Présentation du produit Présentation

Avis 1 1

Comparateur de prix

Petites annonces

Forums 95 95

Actu 4 4

Test 1 1

Le manuel est il en Français ?

29 réponses
5 participants
1 886 vues
4 followers

Anonyme

521397

Sujet de la discussion Posté le 05/11/2007 à 00:46:40

Hello ,

pour ceux qui le possède ,
est ce que le manuel est en Français SVP ?

robi

932

Posteur·euse AFfolé·e

Membre depuis 22 ans

2 Posté le 05/11/2007 à 14:15:40

Tu peux choisir plusieurs langues si tu l'achètes par correspondance, et en France le manuel est en Français.
Moi je n'ai pas encore mon update (rupture de stock nationale qu'ils me disent ... bon), mais je peux te dire que le manuel de Kontakt 2 en français est très bien rédigé. C'est pas de la traduction automatique d'un truc japonais, lol. On voiut qu'il y a eu un gros boulot de rédaction en français du manuel.

Anonyme

521397

3 Posté le 06/11/2007 à 01:06:12

merci !

Benoit//

504

Posteur·euse AFfolé·e

Membre depuis 22 ans

4 Posté le 16/11/2007 à 19:10:49

Je suis en pleins installation, je l'ai achecheté en france et tout est en ANGLAIS !!

http://www.myspace.com/tamtrum

Benoit//

504

Posteur·euse AFfolé·e

Membre depuis 22 ans

5 Posté le 16/11/2007 à 19:11:42

Comment puis-je faire pour l'avoir en français ??

http://www.myspace.com/tamtrum

Anonyme

6 Posté le 16/11/2007 à 19:35:21

Ceci n'est pas normal car il devrait être en version papier et pour te consoler regarde quan même dans le dossier de ton Application Kontakt 3 et clique sur Documentation.
Tu y trouveras le manuel en plusieurs langues dont le français _

Benoit//

504

Posteur·euse AFfolé·e

Membre depuis 22 ans

7 Posté le 16/11/2007 à 19:42:08

Et non meme pas:

sur le CD d'install/ documentation: il ya --->

-DFD demistified
-kontakt 3 manual english
-kontakt script language manual (rien à voir)
-setup guide english
-welcome

voilà, tous des fichier pdf en anglais !!

j'éspère trouver une solution....

http://www.myspace.com/tamtrum

kinikon

308

Posteur·euse AFfamé·e

Membre depuis 19 ans

8 Posté le 16/11/2007 à 22:25:43

Sisisi !!!
quand tu es dans K3, tu cliques sur aide, il te demande la langue et là tu choisis français ...
c'est un pdf, et tu peux faire enregistrer ...
ça te fait une doc de plus de 300 pages en français !
:P:

Anonyme

9 Posté le 16/11/2007 à 22:27:55

Ne comprenant pas trop l'anglais, j'ai quand même parcouru le manuel sur les Scripts et je te promet que tu en apprends beaucoup ainsi sur Kontakt.
Quand au manuel d'utilisation en français absent, tourne-toi vers le magasin te l'ayant délivré.
Te rends-tu compte que j'ai eu droit à un manuel en français alors que je l'ai commandé à Native et dans le formulaire ils demandaient la langue désirée pour le manuel alors ...

Benoit//

504

Posteur·euse AFfolé·e

Membre depuis 22 ans

10 Posté le 16/11/2007 à 22:47:16

Ok merci je vais essayer alors !!

donc tu as le manuel de kontakt -->3, on est bien d'accord ?? pas le 2 ..

si tu me dit ça, ja vais appeler le magasin où je l'ai acheté et faire ma requete

!!

merci pour ton aide !!

http://www.myspace.com/tamtrum

< Liste des sujets
Charte

Liste des modérateurs