Vous le savez peut ètre, mais GVI 4 est un simple ( et très bon) lecteur. On ne peut pas éditer les samples ".gig" avec, il faudrait gigastudio 4 pour ce faire . . . et dans ce cas, une carte son avec un vieux driver supportant le format Gsif est indispensable.
Ou "Chicken Systems Translator" qui le ferait au mieux ? mais retrouver le timbre original exact, c'est pas facile . . .