< Retour vers Moog Music Minimoog Voyager Rack Mount Edition

Agrandir

Ajouter ce produit à

Mon ancien matos
Mon matos actuel
Mon futur matos

1/399

Moog Music Minimoog Voyager Rack Mount Edition

Synthétiseur analogique en rack de la marque Moog Music appartenant à la série Minimoog Voyager série

8 avis

Acheter

ACHETER D'OCCASION (2) À partir de 2 300 €

Présentation du produit Présentation

Avis 8 8

Comparateur de prix

Petites annonces Annonces 2 2

Forums 64 64

Actu 1 1

Tutoriels 2 2

Notice Francaise

26 réponses
16 participants
5 462 vues
15 followers

bebs38

Nouvel·le AFfilié·e

Membre depuis 19 ans

Sujet de la discussion Posté le 31/08/2006 à 20:08:30

Bonjour,
Quelqu'un a t-il 1 solution pour trouver 1 notice en francais?
Je suis pret a payer les photocopies
Merci
beb's

umunguss2000

Nouvel·le AFfilié·e

Membre depuis 21 ans

2 Posté le 31/08/2006 à 20:19:28

https://www.moogmusic.com/detail.php?product_manuals=1&modify=true&main_product_id=161

par exemple... :8O:

sidchip

1021

AFicionado·a

Membre depuis 20 ans

3 Posté le 20/02/2009 à 02:11:35

Bonjour,

je vais lancer une petition sur Audiofanzine pour que chaque produit vendus par MESI soit accompagné de sa notice en Francais !!

Je rapelle que la loi francaise exige au vendeur de fournir a ses clients une notice francaise de l'appareil importé !!

Est ca, chez MESI ils s'en foutent carrement !!

ELEKTRON, JOMOX, MFB, MOOG, Daves Smith, etc..

Voila, ca en represente des marques et donc des acheteurs que l'on retrouve ici sur AF a la recherche du RoadBook francais !!

Un scandale !!

nico 69

188

Posteur·euse AFfiné·e

Membre depuis 20 ans

4 Posté le 20/02/2009 à 12:15:36

Le plus simple c'est de saisir le tribunal par le biais d un avocat , puis qu il sen foute , moi j atten egalement ma notice du moog...
faire appliquer la loi.
moi je suis partant.
marre que le consomateur trinque.

Nicolas

Anonyme

188

5 Posté le 22/02/2009 à 01:24:47

Salut,

Citation : moi j atten egalement ma notice du moog...

On peut la demandé si on a acheté un moog rme neuf ?

nico 69

188

Posteur·euse AFfiné·e

Membre depuis 20 ans

6 Posté le 22/02/2009 à 13:40:33

C'est une obligation c'est la loi

Nicolas

nico 69

188

Posteur·euse AFfiné·e

Membre depuis 20 ans

7 Posté le 22/02/2009 à 13:42:07

C'est une obligation c'est la loi.
l importateur doit en en fournir une. MESI n a jamais traduit la notice moog.

Nicolas

Anonyme

188

8 Posté le 24/02/2009 à 20:12:37

Donc ya pas de notice du moog en français ?
Si yen a une une a qui faut la demandé ?

nico 69

188

Posteur·euse AFfiné·e

Membre depuis 20 ans

9 Posté le 24/02/2009 à 21:22:33

D apres mon vendeur (magasin) non il en jamais editer la version française , pour des raison de licence ou copyright je sais pas quoi , car ca coute des ronds a l importateur. donc j ai surfer surfer et surfer, mon vendeur et des coup de file a gogo a MESI (importateur), jamais de reponse de MESI , j ai RIEN trouver sur la toile , et mon vendeur peut maider en traduisan par MESI une page par une page et avec le temps , la traduction sera faite.
bilan : apprend l anglais , ou proces MESI pour faire respecter la loi.
que faire ? en evitant les phrases de naz "met toi à l anglais".
cordialement

Nicolas