Bookmarkez un article, une news ou un tuto et retrouvez-le dans votre section "Mes signets" du menu membre.
6 nouveaux annuaires
Luthiers, Réparateurs, Cours de musique, Studios d’enregistrement, de mastering et de répétition... Suggérez l’ajout d’une entreprise, inscrivez la vôtre ou déposez un avis.
Alertes disponibilité et baisse de prix
Ces nouvelles fonctionnalités vous permettent d'être informé·e dès qu'un produit est disponible ou que son prix a baissé.
Tentatives d'arnaque dans les petites annonces
Nous faisons face depuis quelques mois à une recrudescence de tentatives d'arnaques dans les petites annonces. Suivez nos recommandations >
Payez en 3 ou 4 fois vos achats d'occasion
Achetez plus facilement les produits dont vous rêvez grâce au paiement en 3 ou 4x dans les petites annonces.
Notez AF !
Dites-nous ce que vous pensez d'AF sur notre page Trustpilot ! Nous lisons et répondons à tous les avis.
Sujet de la discussionPosté le 28/06/2006 à 14:01:53Le livre "Programming Analogue Synths Virus Tutorial" par HOWARD SCARR en Francais !?
Je recherche une traduction de ce fameux petit guide sur la synthese qui etait vendu avec la serie virus C, a t'il ete reediter pour la sortie du TI !!!???
Y'a t'il une traduction sur le net !!!!!???????
[ Dernière édition du message le 27/07/2009 à 03:47:45 ]
Moi je veux bien m'y coller contre qq pourboires sur paypal
0
sidchip
1021
AFicionado·a
Membre depuis 20 ans
32Posté le 07/08/2006 à 14:56:40
ALLEZ !!!!!!
je vais mettre un post pour faire une petite collecte ou aussi faire paraitre ton adresse paypal. Bon alors, T ok !!!!?????
0
Anonyme
1766
33Posté le 07/08/2006 à 15:16:50
Moi c simple : 100 pages à traduire : 5 jours de taff max, 100 € HT la journée.
0
renaudg
812
Posteur·euse AFfolé·e
Membre depuis 22 ans
34Posté le 07/08/2006 à 15:25:38
Bon je viens de regarder de près l'original : y a pas mal de schémas, de notes de marge, bref de mise en page. Ca serait top si on pouvait conserver ça.
Je vais contacter Access de ce pas pour voir si on peut pas avoir le fichier source anglais
0
Mamattt
1022
AFicionado·a
Membre depuis 20 ans
35Posté le 07/08/2006 à 15:52:14
Sinon as tu essayé un convertisseur de pdf pour recupérer le manuel en .doc par exemple ?
0
renaudg
812
Posteur·euse AFfolé·e
Membre depuis 22 ans
36Posté le 07/08/2006 à 16:00:03
Le truc c'est que même si on récupère le texte, y aura pas les feuilles de styles et compagnie, et 130 pages à traduire sans ça, ça va être coton de faire un truc propre
0
Anonyme
1766
37Posté le 07/08/2006 à 16:02:17
Citation : ça va être coton de faire un truc propre
sauf si on sait utliser indesign, aucun soucis de mise en page
0
renaudg
812
Posteur·euse AFfolé·e
Membre depuis 22 ans
38Posté le 07/08/2006 à 16:09:45
Si ça te chante de recréer la mise en page de l'original à partir de zéro dans Indesign, libre à toi
Je suis en contact avec Access là, c'est du Framemaker...
0
Anonyme
1766
39Posté le 07/08/2006 à 16:14:31
Citation : Si ça te chante de recréer la mise en page de l'original à partir de zéro dans Indesign, libre à toi
le format délivré en pdf est non protégé. tu peux donc l'éditer directement dans indesign san toucher la mise en page
0
Mamattt
1022
AFicionado·a
Membre depuis 20 ans
40Posté le 07/08/2006 à 17:41:46
Bah oui c'est clair... et qu'appels-tu "les feuilles de styles et compagnie" ?