Se connecter
Se connecter

ou
Créer un compte

ou
FR
EN

Notice en français ?

  • 30 réponses
  • 16 participants
  • 4 713 vues
  • 16 followers
Sujet de la discussion Notice en français ?
Salut , je recherche la notice en français , si elle existe .
elle existe pour le K-station , y compris en téléchargement sur le site de Novation , mais j'ai pas vu la version française pour la version rack .
Comme je risque d'en acheter un d'occase j'aimerai bien avoir une notice qui soit claire .

Nous cronstuisons le son mais ce n'est qu'un début:

https://atome69.bandcamp.com/releases

2
Salut moi aussi je la cherche :8)
SVP ;)
3
Y'a pas de version française à part si vous l'avez acheté en france. A demander à l'importateur qui doit être arbiter http://www.novationmusic.com/wheretobuy.asp?iContinentID=1&iRegionID=15
après preuve de l'achat en france. Dans mon cas, je me suis fais refouler car acheté chez thomann.

Si vous arrivez à le trouver pensez à vos camarades audiofanzien ! :boire:

--

4
Cimer mec pour ta réponse :D:
Je crois que sa va etre la meme pour moi car je lés acheté d'occaz :((
Mais bon c'est peut etre un oublie de mon pote peut etre qu'il la chez lui :D: :D: :D: :D: :D: :D:



;)
5
Salut
avec le manuel du k station en francais on se demerde un peut!
http://www.novationmusic.com/files/K-Manual-FRA.V1.1a.pdf
6
Salut a tous
je relance ce thread car je suis nouveau propriétaire de cette machine et je n ai que la notice in english et le lien donné juste en haut ne fonctionne plus car novation a du enlever la version francaise. Donc si quelqu un aurait la bonté de me l envoyer en mp ca m aiderai grandement. Merci d avance
7
Je doit l'avoir qui trene sur mon pc je m'en occupe des que j'ai 5 minute!
relance moi si j'oublie!!!
8
Salut atous
brahma7777777 si tu l as je le veux bien aussi,j ai acheter mon KS en allemagne (moins cher qu en france a se moment la) et j ai biensur que le manuel en anglais avec le quel je me suis debrouiller,celui en allemand :??: vraiment baléze pour le peu de notion que j ai du germanique. Mais en avoir un en francais :D: me facilitrais surement son utilisation quand j'esite sur une manipe :bravo: .
Voili Voilou
donc si tu a le temps de me l envoyer..... je te met mon e mail en mp

Merci

audiofanzinement

FendLaBiZze
9
Desolé pour ceux qui le charchait, je l'ai effacé quand j'ai vendu ma machine!
et c'eatit celui du k-station que j'avait pas du ksr!
celui du ksr au derniere nouvel est introuvable en fr!
10
Salut

Merci d avoir chercher. :aime:
Moi aussi j ai celui du Kstation en francais,qui est d ailleur trés pratique pour se depatouiller avec le ks rack (il est trés pratique pour decouvrir la modelisation)

@++
FendLaBiZze
11
Bonjour,

tu as une adresse email pour récupérer le manuel fr du ks rack?
12
Slt, je te donne mon email pour le manuel du ks rack novation! brain2000@hotmail.fr, merci musicalement thx2323
Thx2323
13
Donc toujours pas de manuel en français pour le KS-rack, seulement pour le k-station.

Pfff, encore une "astuce commerciale" du distributeur français du KS pour éviter que les gens l'achète chez thoman à 200E de moins !

Oui car comme par hazard, le manuel FR est livré pour les KS achetés en France.

novation a du céder à la pression....

tiens je vais aller voir sur la mule!

--

14
J ai le manuel en français pour le ks4/ks5 qui est le meme que pour la version rack le KS rack. Ceux qui sont interressés peuvent me contacter.
En plus c'est un super manuel avec un chapitre sur l'apprentissage de la synthese soustractive.
15
Salut patroche

Je suis bien interesser par ton manuelle ks4/ks5 :D: alors si tu veux bien me dire comment tu pourais me le communiquer.
Peut être l as tu en format adobe reader ?

voila merci bien

FendLaBiZze
16
Depuis le temps que j'entends cette histoire de manuel en français...

Y'en a toujours pas un qui peut faire profiter les autres et le balancer sur un serveur FTP? :fou:

--

17
Moi aussi je suis intéressé pour la version PDF du doc, je ne l'ai qu'en version anglaise.

Je peux proposer de faire le scan d'une version française papier pour le mettre à disposition des autres. Je précise que je n'ai pas la version papier à ma disposition, j'attends que quelqu'un me la procure.

A bientôt.
18

Citation : Je peux proposer de faire le scan d'une version française papier pour le mettre à disposition des autres.

A bientôt.



Bien si tu fais ça, moi je ferais la version PDF après, il y a pas de problème !
19
Mon adresse : d.dupre @ free.fr.
Merci par avance, trop cool !
DavidMusik.
20
Je possede que la version papier je peux en faire des copies a qui le veux moyennant le remboursement des frais port + copy
en plus c'est un super manuel dans lequel est expliqué la synthese soustractive.
21
salut malgré tout mes efforts je n ai pas reussi a traduire la notice en francais ,je suis passait par systran, google j ai meme fait un devis en ligne(beaucoup trop cher) rien y fait alors je relance la demande de ce post si quelqu un possede cet notice en francais qu il fasse signe je veut absolument la recuperer merci
22
bonjour bonne année a tous depuis le temps personne ? a la doc faite un effort ya bcp de monde qui la cherche depuis des année
on vas encore passer 2011 sans cette vrais doc de la version rack?
voilà 2 ans que je la cherche sniff!! la politique de novation a ne pas fournir les doc en fr sur leur site et nul depuis
avant d’acheter un produit je regarde avant si ya la doc en français

CDT,

Philippe

23

J'aurais bien aimé l'avoir aussi cette fichue documentation en français, je ne l'ai jamais eu...

Cela dit, je comprends la version anglaise mais je reste solidaire !

24

En grande partie la doc du K-station est la même et on peut la trouver là :

http://synthedoc.free.fr/Novation/indexnovation.html

 

Nous cronstuisons le son mais ce n'est qu'un début:

https://atome69.bandcamp.com/releases

25

Bonjour,

je viens d'acheter un KS5 et j'ai pu trouver la doc en français chez l'importateur (Arbiter France) contre 8€. Ce sont des photocopies papier mais de très bonne qualité et à ce prix là... c'est pas la peine d'aller voir ailleurs !

En espérant que cela vous aide.

 

windo