Manuel en français ?
- 10 réponses
- 6 participants
- 1 040 vues
- 1 follower
stef_vanstaen
1379
AFicionado·a
Membre depuis 21 ans
Sujet de la discussion Posté le 25/09/2003 à 20:24:18Manuel en français ?
Qualqu'un aurait'il une version française en PDF du manuel du PROTEUS 2500 ?...
Merci d'avance,
Stef
Merci d'avance,
Stef
http://www.myspace.com/indus666discard
- 1
- 2
Anonyme
521410
2 Posté le 17/01/2004 à 16:48:44
Si tu le veux, va sur le site emu.com et envoie un mail au support, il t'en enverrons un ...
retbah
384
Posteur·euse AFfamé·e
Membre depuis 21 ans
3 Posté le 26/02/2004 à 11:19:30
sa m'etonnerais qu'il existe, si c'est le cas fais néné sa serait cool ,m'enfin jy crois pas....
Diddy23
308
Posteur·euse AFfamé·e
Membre depuis 21 ans
4 Posté le 26/02/2004 à 12:33:02
Moi j'ai la partie "command station" en Français sur papier, c'est à dire Séquenceur, Arpégiateur, Surface de contrôle MIDI, Mode Pattern (en fait, ce qui est commun aux 3 bécanes Command Station, Proteus 2500, MP-7 et XL-7), ainsi que la partie commune à tous les module E-Mu (Mo'Phatt, Orbit-3, etc ...). C'est Backline & Pianos qui me l'a envoyé quand j'ai commandé mon Proteus 2500. Donc demande leur s'ils peuvent t'en envoyer un.
Diddy23 from Mars.
http://www.kontrast-orchestra.com
Diddy23 from Mars.
http://www.kontrast-orchestra.com
- Č Ė Đ -
retbah
384
Posteur·euse AFfamé·e
Membre depuis 21 ans
5 Posté le 26/02/2004 à 12:40:38
Moi aussi je l'ai celui de backline (qui vraiment pas complet d'ailleurs ) je croyait que t'en avait un autre en pdf direct de chez e-mu c'est ce qui m'etonné partce qu'avant de le payer crois moi je lai cherché partout (et je suis pas le seul ), en vain......
Diddy23
308
Posteur·euse AFfamé·e
Membre depuis 21 ans
6 Posté le 26/02/2004 à 12:43:52
Moi je le trouve plutôt complet. La partie la plus simple étant commune aux modules E-Mu (édition de presets, etc ...), et pour les paries séquenceur, arpégiatteur, etc ... commune aux command station, elle est bien présente. Je vois pas trop ce que tu as besoin de plus en fait. Et au pire, tu prends le manuel en anglais, il est pas si complexe que ça Enfin je t'avouerai qu'un bon manuel intégralement en français ça aurait été mieux, mais disons que franchement, c'est pas mal du tout.
Diddy23 from Mars.
http://www.kontrast-orchestra.com
Diddy23 from Mars.
http://www.kontrast-orchestra.com
- Č Ė Đ -
retbah
384
Posteur·euse AFfamé·e
Membre depuis 21 ans
7 Posté le 26/02/2004 à 12:59:09
C'est ce que je fais, mais c'est qd meme dommage (je lai payé assez cher en +) quite a faire traduire autant bien le faire. disons que c'est surtout pour les fonctions arrivé avec les OS plus recent et puis je dis sa maintenant que je l'ai et que jai un peu fait le tour il ma permis de comprendre beaucoup de chose sur les fonctionalités de cette machine (modulation,patchchords toutes ces bases qu'avec les 4 cordes de ma basse je ne connaissez pas !!!!)
Diddy23
308
Posteur·euse AFfamé·e
Membre depuis 21 ans
8 Posté le 26/02/2004 à 13:24:14
Il est vrai que les nouveautés des OS (notamment de l'OS 2.0) ne sont pas décrites, mais bon, ça aide bien pour démarrer, après c'est de la bidouille en fait.
Diddy23 from Mars.
http://www.kontrast-orchestra.com
Diddy23 from Mars.
http://www.kontrast-orchestra.com
- Č Ė Đ -
Roodyrod
57
Posteur·euse AFfranchi·e
Membre depuis 22 ans
9 Posté le 26/02/2004 à 16:44:20
Salut,justement en parlant de bass en as-tu trouvé des bonnes,qui sonnent bien lourdes,sur le Prot2500?
- < Liste des sujets
- Charte
- 1
- 2