Se connecter
Se connecter

ou
Créer un compte

ou

digitone toujours pas de french manuel

  • 5 réponses
  • 4 participants
  • 739 vues
  • 5 followers
Sujet de la discussion digitone toujours pas de french manuel
Bonjour, je compte signaler à elektron l'oubli du manuel en français, alors que sur le digitakt a un manuel dans la langue de Molière.
Cette demande sera mieux prise en considération, si on est nombreux à en faire la demande en soulignant que le digitakt à son manuel!
Merci !
2
Elektron a t il exprimé ses projets à ce sujet ?

Ca vaut le coup de poser la question.

Mais pour ce qui est du Quick Start (36 pages petites), ce ne serait pas un gros travail de le traduire, et d'en profiter pour améliorer sa lisibilité.
3
Tout a fait Loic_salsera, cela vaut le coup de poser la question ! ... les soumettre à la question !
4

Le manuel français de la Digitakt était arrivé sur le site d'Elektron quelques semaines (mois?) après la sortie de la machine, donc patience. :)

 

 

[ Dernière édition du message le 05/03/2018 à 22:47:08 ]

5
et pas sur que ce ne soit pas des utilisateurs qui s'y soient collés pour la trad...

PK crew( à l'abandon) / Mixcloud / 3'ks

En vrai t'es Eddie Barclay avoue :oops2:

6
Voilà c'est fait, le manuel traduit par mes soins (avec une présentation et une rédaction clarifiées) est disponible dans l'espace média de la rubrique "Digitone" Audiofanzine