Astuce trouvée avec le firmware 1.07. Donc à confirmer pour les version suivantes quand elles seront dispo.
Puisque la polyphonie semble énorme (toute l'étendue du clavier "midi" soit en théorie 128 voix), on peut exploiter cette polyphonie pour accentuer certaines note et pallier à l'absence de dynamique (vélocité non reconnue).
En effet, si on envoi en midi deux fois un "note on" pour la même note, le Streichfett alloue réellement deux voix qui jouent le même son : le volume est doublé (à l'oreille ça parait seulement 50% plus fort à cause de sa sensibilité non linéaire).
Donc pour avoir des notes accentuées dans votre DAW, dupliquez la piste midi et supprimez dans cette deuxième piste les notes à laisser "piano".
Si vous changez le canal midi de cette piste "accent" pour mettre le canal principal + 1 ( soit le canal 2 si vous n'avez rien changé dans le Streichfett) seul le son "Solo" paraitra accentué sur ces notes.
En théorie on peut pousser plus loin et ajouter une troisième piste pour avoir du "fortissimo" sur certaines notes... mais je n'ai pas essayé.