Fonction resampling

Salut,

J'ai une question de non-utilisateur :
Si j'en crois le manuel, si on utilise le resampling on perd de la polyphonie.


Je comprends pas tout là.
Le resampling (enfin je crois) consiste à réenregistrer un son avec ses effets pour permettre d'appliquer d'autres effets après. Sauf que là, si on resample on perd des voies... faut choisir alors ?

Quelle bonne âme peut m'expliquer le phénomène ?

Merci d'avance