Si c est possible mais ca demande quelques manipulation et effectivement besoin du logiciel recycle.
Tu charge le fichier rex qui t interesse dans le dr.rex tu le copie dans le sequenceur de reason, tu export la boucle et tu obtiendra une jolie boucle en format .wav.
ensuite direction recycle, charger la boucle et là resauver en rx2
Cela va de soit
et ne pas oublier de mettre les délimiteurs gauche et droit au debut et à la fin de la boucle dans le sequenceur de reason avant d'exporter le fichier.