Mode d'emploi complet en Français
- 11 réponses
- 7 participants
- 1 965 vues
- 8 followers
SBS85
171
Posteur·euse AFfiné·e
Membre depuis 5 ans
Un membre du forum qui s'appelle "audiofan-user" à traduit à l'aide de "Lingvanex", le mode d'emploi complet de la RD-9 qui n'existe qu'en anglais, je pense que ça va en aider plus d'un ==> ICI ! 
- 1
- 2
alex13
55
Posteur·euse AFfranchi·e
Membre depuis 18 ans
comcast1
760
Posteur·euse AFfolé·e
Membre depuis 5 ans
Lady 303
1
Nouvel·le AFfilié·e
Membre depuis 8 ans
Au top!! Merci pour le partage 
tremble
435
Posteur·euse AFfamé·e
Membre depuis 20 ans
Mouhaha, je ne sais pas si ça va tant aider que ça, mais ça me fait bien marrer de le lire :
"TÉLÉPHONES - Ajuste le niveau des écouteurs.
REMARQUE: Le signal d'écouteur est pris avant le
concepteur et le filtre d'ondes à des fins de surveillance."
"BANQUES 16/32/48/64 - Les blancs montrent la position de la
tête de la banque dans le courant motif. La sélection de la
position bancaire actuellement consultée."
"Section vocale" et ouais mec ! Une section peu connue de la RD9 !
"Mode amélioré
Ce mode, une fois activé, active les commandes
supplémentaires pour le tambour de basse (P.DEPTH et
PITCH) et le pas de charleston." "tambour de basse !!!"
"Rouler 51
Chapeau ouvert 46
Chapeau fermé 42"
etc...
de la vraie poésie
"TÉLÉPHONES - Ajuste le niveau des écouteurs.
REMARQUE: Le signal d'écouteur est pris avant le
concepteur et le filtre d'ondes à des fins de surveillance."
"BANQUES 16/32/48/64 - Les blancs montrent la position de la
tête de la banque dans le courant motif. La sélection de la
position bancaire actuellement consultée."
"Section vocale" et ouais mec ! Une section peu connue de la RD9 !
"Mode amélioré
Ce mode, une fois activé, active les commandes
supplémentaires pour le tambour de basse (P.DEPTH et
PITCH) et le pas de charleston." "tambour de basse !!!"
"Rouler 51
Chapeau ouvert 46
Chapeau fermé 42"
etc...
de la vraie poésie
SBS85
171
Posteur·euse AFfiné·e
Membre depuis 5 ans
Comme écrit dans mon premier message c'est traduit automatiquement avec "Lingvanex", même si ce n'est pas parfait ça peut aider, à première vue tu as bien été content de le trouver vue que tu l'as lu, on attend avec impatience ta traduction ! 
Anonyme
Celui qui cherche une traduction devrait essayer avec Google qui est de meilleur qualité (ce que j’ai fait pour mon matos)
[ Dernière édition du message le 28/09/2022 à 08:56:36 ]
SBS85
171
Posteur·euse AFfiné·e
Membre depuis 5 ans
Anonyme
SBS85
171
Posteur·euse AFfiné·e
Membre depuis 5 ans
- < Liste des sujets
- Charte
- 1
- 2