Bookmarkez un article, une news ou un tuto et retrouvez-le dans votre section "Mes signets" du menu membre.
6 nouveaux annuaires
Luthiers, Réparateurs, Cours de musique, Studios d’enregistrement, de mastering et de répétition... Suggérez l’ajout d’une entreprise, inscrivez la vôtre ou déposez un avis.
Alertes disponibilité et baisse de prix
Ces nouvelles fonctionnalités vous permettent d'être informé·e dès qu'un produit est disponible ou que son prix a baissé.
Tentatives d'arnaque dans les petites annonces
Nous faisons face depuis quelques mois à une recrudescence de tentatives d'arnaques dans les petites annonces. Suivez nos recommandations >
Payez en 3 ou 4 fois vos achats d'occasion
Achetez plus facilement les produits dont vous rêvez grâce au paiement en 3 ou 4x dans les petites annonces.
Notez AF !
Dites-nous ce que vous pensez d'AF sur notre page Trustpilot ! Nous lisons et répondons à tous les avis.
Sujet de la discussionPosté le 08/09/2005 à 22:32:10Manuel rme 9632 en francais
Bonsoir je recherche le manuel rme 9632 en francais.merci par avance a+
titiboyinthemix
182
Posteur·euse AFfiné·e
Membre depuis 19 ans
2Posté le 10/09/2005 à 22:02:45
Désolé mais à ma connaissance, il n'existe qu'en Allemand et en Anglais, c'est vrai que pour l'Allemagne qui est frontalier avec la France, la notice devrait être en Francais également, heuresement qu'elle n'est pas en chinois...
0
Anonyme
521397
3Posté le 11/09/2005 à 09:20:15
Le mode d'emploi en français* existe bien (je l'ai). Pourquoi ne le demandes-tu pas directement chez RME ?
* Il n'est d'ailleurs pas très facile à comprendre en particulier pour ce qui concerne TotalMix. Surtout que les mises à jour l'ont fait évoluer et que ce manuel de TotalMix est plus intéressant. Mais lui n'existe pas en français à ma connaissance...
0
vicounet
4
Nouvel·le AFfilié·e
Membre depuis 19 ans
4Posté le 04/04/2006 à 00:05:23
Bien de la chance ... j'ai acheté ma carte en Belgique .. cette contrée lointaine de la France ... tu situes, les gauffres, le manaken piss ...
Et m'en voilà puni. Le mode d'emploi en français est réservé aux français .. ou à ceux qui ont fait l'acquisition de la carte chez un revendeur en France ...
Tu me vois venir ?
peux-tu faire profiter la collectivité de ton manuel, d'une manière ou d'une autre. Connais - tu un lien où il est possible de le télécharger dans l'idiome de Voltaire?
Merci.
0
dinkytoy
66
Posteur·euse AFfranchi·e
Membre depuis 22 ans
5Posté le 23/04/2006 à 19:54:55
En fait, le manuel en français est disponible pour ceux qui ont acquis leur carte via un revendeur qui s'est fourni chez ARBITER FRANCE
Peux être que les belges se fournissent aussi chez ARBITER ?
Par ailleurs, la restriction est quand meme justifié sachant que c'est ARBITER qui a fait traduire le manuel A SES FRAIS
Normal que ce soit réservé à ses clients en direct ... surtout quand on voit les prix pratiqués parfois à nos frontières (compréhensible quand le service consiste uniquement à pousser un carton).
On ne peut pas avoir le beurre et l'argent du beurre ... !!
Accessoirement, passer par un revendeur c'est aussi pouvoir revenir vers lui si on comprends pas un truc. Le service post vente c'est çà aussi ...
Pour finir, sachez qu'ARBITER expédie une version papier, pas de version PDF ou électronique de la doc.