11 Juin 2026 à 17:00Commentaires sur le dossier : Ces reprises qui ont éclipsé l’original
#1
Dans l’histoire de la musique, certains morceaux ont suivi une trajectoire étrange. Quand on les écoute, le riff, la voix, les arrangements... tout paraît évident : ce morceau appartient à cet artiste, à cette époque, à cette version précise. Jusqu’au jour où, en creusant par curiosité, on découvre la première plume derrière l’évidence. Parfois moins bien, méconnaissable, disparue sous le poids du succès de sa réinterprétation. Petite sélection non-exhaustive des plus belles reprises ou « dépossessions ».
Eh... non, c'est un original. Ce que Manau a utilisé, c'est la mélodie d'une chanson traditionnelle bretonne (Tri Martolod) pour l'intro et les refrains. On ne peut pas parler d'une reprise.
1 réaction
Fastfred49
Will Zégal
79670
Will Zégal
Membre depuis 24 ans
13 Juin 2026 à 09:14
#53
C'est quand même dommage que certains postent pour citer des titres qui ont déjà été cités par d'autres au long du fil qui n'est pourtant pas si long.
patrick_g75
10060
Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 18 ans
13 Juin 2026 à 10:44 (modifié le 13 Juin 2026 à 11:35)
C'est quand même dommage que certains postent pour citer des titres qui ont déjà été cités par d'autres au long du fil qui n'est pourtant pas si long.
C'est parce que certains, ici, tiennent beaucoup à faire la démonstration de leurs préférences. Ce qui n'est intéressant que pour autant que leurs préférences peuvent constituer un centre d'intérêt.
Mais le centre d'intérêt de cet échange est bien : des reprises qui marquent plus le public que les originaux ?
Quelque chose comme ça.
C'est d'ailleurs plus de la sociologie sans doute, que de l'esthétique...
En tout cas, ça a singulièrement élargi ma culture !
"Le jugement est un outil à tous sujets, et se mêle partout... " (Montaigne / Essais I / chap L)
Eh... non, c'est un original. Ce que Manau a utilisé, c'est la mélodie d'une chanson traditionnelle bretonne (Tri Martolod) pour l'intro et les refrains. On ne peut pas parler d'une reprise.
Ok, alors Little Wing de Jimi Hendrix reprise par Sting et par plein d'autres.
venuxdeluxe
6934
Je poste, donc je suis
Membre depuis 15 ans
13 Juin 2026 à 15:26
#56
Citation :
Ok, alors Little Wing de Jimi Hendrix reprise par Sting et par plein d'autres.
Les seules reprise valables de " Little Wing " sont celles de Hendrix lui-même , mis à part celle de Gil Evans ( préparée avec Hendrix ! )
"The music business is a cruel and shallow money trench, a long plastic hallway where thieves and pimps run free, and good men die like dogs..............There's also a negative side."
slash2808
306
Posteur·euse AFfamé·e
Membre depuis 21 ans
13 Juin 2026 à 16:26 (modifié le 13 Juin 2026 à 16:30)
#57
Dick Dale Misirlou
Peut-être même que y’en a qui pensent que c’est une B.O. de film ( reste à savoir lequel selon la génération :lol )
Krapod
16035
Modérateur·trice généraliste
Membre depuis 16 ans
13 Juin 2026 à 21:58
#58
Un titre pas encore évoqué ici, parce qu'il n'est peut-être pas vraiment une reprise : China Girl.
A la base, c'est une chanson dont les paroles ont été écrites par Iggy Pop, alors sous le charme de la compagne vietnamienne de Jacques Higelin, présent au même moment dans le studio du château d'Hérouville. La musique est composée par David Bowie, et le titre parait en 1977 sur le premier album solo d'Iggy Pop, The Idiot.
Six ans plus tard, Bowie la ressort, réarrangée, sur l'album Let's Dance, avec un succès bien plus large que la version d'Iggy.
J"ai adoré SRV ! Je me suis (presque) battu avec une (mauvaise) actrice qui me soutenait que ce "type" n'avait aucun avenir et que le temps des gratteux était révolu ! ! !
La suite lui prouva que non et confirma qu'elle était vraiment une mauvaise actrice ! !
"The music business is a cruel and shallow money trench, a long plastic hallway where thieves and pimps run free, and good men die like dogs..............There's also a negative side."
14 Juin 2026 à 11:07 (modifié le 14 Juin 2026 à 11:31)
#62
... et "With a little help... " J.Cocker (Sgt Peppers), "All along the watch tower"(Dylan "John Wesley Harding"),... "It's now or never, E.Presley (Ô sole mio)... "My way" ( Comme d'hab..., François-J.Revaux)...
jpv94
8
Nouvel·le AFfilié·e
Membre depuis 2 ans
14 Juin 2026 à 11:55
#63
La reprise de Hanging on the Telephone de The Nerves par Blondie
Trippy-Minds
15
Nouvel·le AFfilié·e
Membre depuis 1 mois
15 Juin 2026 à 21:05
#64
Friday on My Mind : Chanson de The Easybeats ‧ 1966 rendue célèbre par David Bowie...
"In the Army Now" du duo néerlandais Bolland & Bolland sera révélée par Status Quo.
A Splendid Time is Guaranteed for All
Soleilsun
187
Posteur·euse AFfiné·e
Membre depuis 20 ans
15 Juin 2026 à 22:53 (modifié le 16 Juin 2026 à 02:58)
#65
Jean-Michel Jarre au concert de Houston en 1986 :
" Good evening Houston! Avec mon band, je vais vous interpréter deux p'tites reprises composées il y a dix ans pour Gégé Lenorman! Enjoy! "
Et le "Comme d'habitude" devenu le sublime "My Way" par Sinatra, on en parle ? Certains préférant même la version d'Elvis. Puis reprise par des dizaines d'autres, on appelle ça un standard
Dick Dale Misirlou
Peut-être même que y’en a qui pensent que c’est une B.O. de film ( reste à savoir lequel selon la génération :lol )
Tu dis certainement ça en rigolant, mais je ne compte plus le nombre de personnes à qui j'ai appris que la mélodie de Misirlou n'était pas des Black Eyed Peas
Et le "Comme d'habitude" devenu le sublime "My Way" par Sinatra, on en parle ? Certains préférant même la version d'Elvis. Puis reprise par des dizaines d'autres, on appelle ça un standard
Dick Dale Misirlou
Peut-être même que y’en a qui pensent que c’est une B.O. de film ( reste à savoir lequel selon la génération :lol )
Tu dis certainement ça en rigolant, mais je ne compte plus le nombre de personnes à qui j'ai appris que la mélodie de Misirlou n'était pas des Black Eyed Peas
Je dis ça car ce n’est pas Dick Dale et que ce morceau a été écrit entre 1880 et 1920 et que je pensais à Pulp Fiction et taxi
Z9R0XX
2
Nouvel·le AFfilié·e
Membre depuis 9 ans
20 Juin 2026 à 08:20 (modifié le 20 Juin 2026 à 08:50)
#69
Led Zep' (cité par Alligator427 plus haut)... groupe génial, chansons géniales.
Et gros-gros pompages... dans la vidéo : Dazed and Confused, I'm Gonna Leave You, Whole Lotta Love, The Lemon Song, Bring It On Home, Black Mountain Side, Stairway To Heaven, Boogie with Stew, Since I've Been Loving You et In My Time of Dying.
Leurs versions restent les plus connues, et elles sont toutes fabuleuses.
Juste qu'en plus, ils ont pris les crédits. Quelles pinces (enfin, surtout Jimmy Page si j'en crois la littérature : "Led Zep. Gloire et décadence du plus grand groupe du monde" B. Hoskyns, par exemple).
1 réaction
Archy1
Oghkhood
182
Posteur·euse AFfiné·e
Membre depuis 15 ans
22 Juin 2026 à 17:02 (modifié le 22 Juin 2026 à 17:08)
#70
Citation :
... Et tu oublies celle de Sid Vicious ! 😜
La meilleure de toutes, et de loin
Sauf erreur, persone n'a encore cité It's Oh So Quiet ?
venuxdeluxe
6934
Je poste, donc je suis
Membre depuis 15 ans
28 Juin 2026 à 14:44
#71
Il y a cette chanson sublime ......forcément sublime !
et puis la version UK trés " swingin'London"
Puis la DIVINE Linda ! ! !
"The music business is a cruel and shallow money trench, a long plastic hallway where thieves and pimps run free, and good men die like dogs..............There's also a negative side."
et que je pensais à Pulp Fiction et taxi
