Se connecter
Se connecter

ou
Créer un compte

ou
FR
EN

Vos phrases, dictons, fomule qui déchirent tout.

  • 1 226 réponses
  • 134 participants
  • 49 803 vues
  • 122 followers
Sujet de la discussion Vos phrases, dictons, fomule qui déchirent tout.
Par exemple, "un tien vaut mieux que deux tu l'aura". J'aime bien la tournure de cette phrase.


Ou des trucs que vous avez inventés.
Afficher le sujet de la discussion
1051

Citation : le trip des traductions littérales


un excellent ouvrage sur le sujet
1052
Killing!

une p'tite vanne à ce sujet...

UN etudiant part en angleterre.

IL ne sait pas parler anglais, ce qui pose problème
En arrivant à londres, il ouvre les pages jaunes (yellow pages) et tombe sur une annonce d'un cabinet qui propose : "APPRENEZ L ANGLAIS EN 2 SEMAINES POUR
200 LIVRES"

Mais notre étudiant trouve que c'est trop cher.

Le lendemain, dans la rue, il voit sur un bus une affiche qui annonce "L ANGLAIS PARFAIT EN 10 JOURS, POUR 100 LIVRES"

Trouvant cela toujours cher, il passe son chemin.
En rentrant chez lui, il passe devant une porte avec une pancartein diquant "ICI ET POUR 20 LIVRES SEULEMENT, PARLEZ ANGLAIS EN 2 JOURS"

La il se dit, ça c'est très intéressant!
Il frappe, la porte s'ouvre sur un homme

L'étudiant demande "C'est ici pour apprendre l'anglais?"
Et le mec répond
"IF,IF! BETWEEN!"
1053
Con promis, choses dues.
1054
"Elle portait une jupe ras la salle des fête".
1055
Je m'en fous, mais vraiment, et d'ailleurs je m'en fous tellement que je m'en fous de m'en foutre...

c'est la morgue qui se fout de la maternité

y'a baleine sous gravillon (oui je sais, connu)

tu sautes du coca light
1056

Citation : c'est la morgue qui se fout de la maternité


ou la Pitié qui se fout de la Salpêtrière
1057
Ou fleury qui se fout de Mérogis

Ou Strasbourg qui se fout de saint denis...
1058
J'aime bien
"cordialement dans ton cul"
Mais ça peut être mal interpreté (modos AF toussa)
1059
J'aime bien "apple of the world" pour pomme de terre


1060
Bon c'est pas de moi, mais un lien pour ceux qui veulent le Poelvoorde's staïlle !!!

On y retrouve le "chaude comme une baraque a frites", un "C'est pas possible t'as le ténia ou quoi" ou encore le classique: "Hein qu'est ce que vous regardez ? J'ai une queue de dragon au cul ?"

:mdr:
1061
Dans la meme veine, issus de Dikkenek
>Je savais pas que tu roulais dans un Kinder
>T'es épais comme un cable de frein à main
>Ca sent un peu la salle de mini-foot ici faut aérer !
>Faut pas essayer à tout prix d'être original hein tu vois ? Ta tête est déjà originale ! Faut pas surenchérir tu comprends ?
1062

Citation : >Faut pas essayer à tout prix d'être original hein tu vois ? Ta tête est déjà originale ! Faut pas surenchérir tu comprends ?



:mdr:

Dans le même genre j'aime beaucoup:

"T'es né comme ca ou on t'as marché dessus?"


1063

Citation : P'tain c'que t'es laid? y'a l'téléphone qu'a sonné au milieu quand tes parents t'ont conçu?



Citation : T'as une tête à chier contre



etc...
1064
I am not going to make old bones.


1065
Dans le genre "babysitter aigri":

"Les gosses c'est comme les pets...on supporte que les siens." :mrg:
1066
"Cette fille, je la baiserais mal, mais je la baiserais bien !"
1067
Excellent le délire des traductions littérales :lol: he makes me a fish of april, this dirty water :lol:

Une expression que j'utilise depuis très longtemps, c'est quand un pote ou un collègue pige pas quelque chose, je le regarde (de haut), je prends un air d'adjudant-chef, et je dis " - son nom de famille- , z'êtes z'un con". Pis je me barre, enfin genre.

Ca peu paraitre pas drôle, mais ça me fait tjs marrer. :volatil:


Ce qu'il y a de bien dans le Jazz, c'est qu'il n'y pas de fausse note : pourvu qu'elle soit jouée avec suffisamment de conviction.

1068
"ceux qui n'ont rien à faire sont priés d'aller le faire ailleurs"


Ce qu'il y a de bien dans le Jazz, c'est qu'il n'y pas de fausse note : pourvu qu'elle soit jouée avec suffisamment de conviction.

1069
"ici on paye content"
en affiche, dans le bar d'une copine.

Sur la porte d'entrée du bureau de mon ancien dirlo : "Ce bureau est un espace fumeur. Les non-fumeurs seront toutefois tolérés."


Ce qu'il y a de bien dans le Jazz, c'est qu'il n'y pas de fausse note : pourvu qu'elle soit jouée avec suffisamment de conviction.

1070
:aime:

Citation : this dirty water



Rhô ca va loin! j'étais pas encore allé si loin dis donc!

J'aime aussi:

"ne dites pas du mal de vous les autres s'en chargent"


1071

Citation : "Cette fille, je la baiserais mal, mais je la baiserais bien !"


Excellente celle là, on peut l'entendre dans "Vivement dimanche" de Truffaut.
1072
J'aime bien aussi :

-T'est con ou t'est con ?

Je le dis parfois.

La bonne longueur pour les jambes, c'est quand les pieds touchent bien par terre (Coluche)

 

 https://soundcloud.com/frederic-albier

 

 

 

1073
"Chassez le naturiste il revient au bungalow"
1074
A la fin d'une discussion-lieux communs, j'aime bien conclure par un
"Quelle connerie la guerre, Barbara"

Plus aucune idée du film (?) d'où c'est tiré.




J'aime bien aussi
"There's a long way from home to Alabama"
Celle-là, je la réserve quand ça v etre pénible (style réunion de boulot)

:diable:

Putain, 22 ans que je traine sur AF : tout ce temps où j'aurais pu faire de la musique !  :-( :-)

1075
De mon prof de math en math sup à l'époque (quel sale connard celui-là, si tu me lis... sale connard), téléscopage de formules :

"C'est une autre affaire de manches"

Mais j'avais déjà dû la sortir je crois...

Putain, 22 ans que je traine sur AF : tout ce temps où j'aurais pu faire de la musique !  :-( :-)