Qu'est ce qui vous fait penser automatiquement à AF ?

Number-6

26459

Vie après AF ?

Membre depuis 22 ans

Sujet de la discussion Posté le 16/04/2007 à 15:11:19

Tous les addicts d'AF ont des moments dans la journée où ils pensent au pub.

Par exemple, quand je suis au supermarché et que Mme N6 me dit "prend du pain complet" ou quand toujours au supermarché j'achete un produit rik & rok.

Et vous ?

gloglo125

2480

AFicionado·a

Membre depuis 19 ans

7301 Posté le 13/04/2020 à 10:49:00

x

Hors sujet :

collabo !

1

'voyez la dune là-bas ?... Ben derrière, y'a les plus belles roses des sables de tout le Niger... Eh ben elle a voulu aller voir !

Traumax

51839

Goncourt du Grouik

Membre depuis 19 ans

7302 Posté le 13/04/2020 à 10:58:01

x

Hors sujet :

Instagram n'a pas de traduction, c'est un nom propre.

0

Petit péteux hargneux

bit.ly/elevations2020

bit.ly/dsmelevations2020

Anonyme

4548

7303 Posté le 13/04/2020 à 11:01:58

Instangramme ou Télégrastané

0

[ Dernière édition du message le 13/04/2020 à 11:02:36 ]

Javier Guante Hermoso

47326

Ma vie est un thread...

Membre depuis 20 ans

7304 Posté le 13/04/2020 à 11:06:47

recueildevisages

0

gloglo125

2480

AFicionado·a

Membre depuis 19 ans

7305 Posté le 13/04/2020 à 11:09:57

Tucanalisation

0

'voyez la dune là-bas ?... Ben derrière, y'a les plus belles roses des sables de tout le Niger... Eh ben elle a voulu aller voir !

Anonyme

4548

7306 Posté le 13/04/2020 à 11:53:08

Commentçavapplication

2

KoalaMan

19513

Drogué·e à l’AFéine

Membre depuis 21 ans

7307 Posté le 13/04/2020 à 12:50:41

Audiolivredesadmirateurs

1

On ne voit bien qu'avec les yeux. Le cœur est invisible pour l'essentiel.

j-master

33978

Vie après AF ?

Membre depuis 20 ans

7308 Posté le 13/04/2020 à 13:12:06

Sélection du vomi des lecteurs

#oldschool

1

"L'Homme est la nature prenant conscience d'elle même." - Elisée Reclus

Rifki

16853

Drogué·e à l’AFéine

Membre depuis 19 ans

7309 Posté le 13/04/2020 à 13:32:33

0

Dans le doute, le mieux ça serait quand même une ligne inox.

Javier Guante Hermoso

47326

Ma vie est un thread...

Membre depuis 20 ans

7310 Posté le 13/04/2020 à 13:35:28

audiomecs

1

Lola Tance

12481

Drogué·e à l’AFéine

Membre depuis 13 ans

7311 Posté le 13/04/2020 à 14:14:31

Le bistrot des messieurs

4

Jimbass

11603

Drogué·e à l’AFéine

Membre depuis 19 ans

7312 Posté le 14/04/2020 à 01:37:46

Zalopes de matos :oops2:

1

Musikmesser 2013 - Bullshit Gourous - Tocxic Instruments - festivals Foud'Rock, Metal Sphère et la Tour met les Watt s

Anonyme

24289

7313 Posté le 19/04/2020 à 21:09:42

2

kravatorf

9928

Membre d’honneur

Membre depuis 22 ans

7314 Posté le 19/04/2020 à 21:24:57

0

atird_L

60

Posteur·euse AFfranchi·e

Membre depuis 7 ans

7315 Posté le 02/05/2020 à 14:24:17

Citation :

Qu'est ce qui vous fait penser automatiquement à AF ?

ça a géchan le groupe à traumax

1

Traumax

51839

Goncourt du Grouik

Membre depuis 19 ans

7316 Posté le 02/05/2020 à 14:35:05

Cocasse : quand on a envoyé notre album aux plateformes de streaming, fin mars, il a été attribué automatiquement à ce mec.
Ca a du faire tout drole à ses followers. :oops2:

0

Petit péteux hargneux

bit.ly/elevations2020

bit.ly/dsmelevations2020

gloglo125

2480

AFicionado·a

Membre depuis 19 ans

7317 Posté le 02/05/2020 à 18:22:34

Il fait du rap Djardin ? :oops2:

1

'voyez la dune là-bas ?... Ben derrière, y'a les plus belles roses des sables de tout le Niger... Eh ben elle a voulu aller voir !

**naPOLEoN**

27840

Vie après AF ?

Membre depuis 19 ans

7318 Posté le 07/05/2020 à 22:13:17

En sortant de l'hyper, j'ai croisé le regard d'un barbu au volant d'un combi Volkswagen couvert de stickers. Ça a égayé mon aprem.

1

Un vie après AF ?

noSkillz

7473

Je poste, donc je suis

Membre depuis 20 ans

7319 Posté le 20/05/2020 à 16:59:24

Je cherchais à traduire "scumbag", qui me semble un mot pas bien joli-joli, mais que je ne sais traduire précisément.
Le premier résultat Google me dirige vers Reverso qui me propose :

Citation :

scumbag : n, pejorative
fripouille

Forcément, j'ai pensé direct à "fripon" :mdr:

0

Oper-8 Downtempo, ambient | beMYsound Musique à l'image | Fake Luxury Shoegaze, dreampop, synthwave | SeizePads Chillhop, trap, drill

Nord Electro 3 volé | Générateurs de texte

deozza

13387

Drogué·e à l’AFéine

Membre depuis 12 ans

7320 Posté le 20/05/2020 à 17:55:59

scumbag => fripouille ? La vache dans ma tete c'est beaucoup plus péjoratif, voir méchant que ça

0

Le chien aboie mais n'invente pas le fil à décongeler le beurre.

Les 6l6, des lampes qui nous éclairaient

KoalaMan

19513

Drogué·e à l’AFéine

Membre depuis 21 ans

7321 Posté le 20/05/2020 à 18:07:58

On serait plutôt sur du gredin ou jean-foutre.

0

On ne voit bien qu'avec les yeux. Le cœur est invisible pour l'essentiel.

Traumax

51839

Goncourt du Grouik

Membre depuis 19 ans

7322 Posté le 20/05/2020 à 18:16:27

Sac a merde, littéralement, non ?

0

Petit péteux hargneux

bit.ly/elevations2020

bit.ly/dsmelevations2020

Ho'Dog

25662

Vie après AF ?

Membre depuis 17 ans

7323 Posté le 20/05/2020 à 19:17:12

foutre?

1

PK crew( à l'abandon) / Mixcloud / 3'ks

En vrai t'es Eddie Barclay avoue :oops2:

kravatorf

9928

Membre d’honneur

Membre depuis 22 ans

7324 Posté le 20/05/2020 à 20:21:44

littéralement "sac à écume/crasse" le synonyme un petit cran au dessus dans la vulgarité étant "shithead"

"scumbag" se traduirait plutôt par "racaille"... le contexte pouvant orienter vers pourriture, ordure, raclure, fumier, salaud ou sac à merde

désigne parfois un préservatif (usagé). pour info "foutre" c'est "cum"

0

[ Dernière édition du message le 20/05/2020 à 20:25:01 ]

Ho'Dog

25662

Vie après AF ?

Membre depuis 17 ans

7325 Posté le 21/05/2020 à 06:08:38

Et aucun lien entre " écume" et " foutre"?
Je savais pour "cum" et du coup, jme suis dit...

0

PK crew( à l'abandon) / Mixcloud / 3'ks

En vrai t'es Eddie Barclay avoue :oops2: