C'était un bon filon pour étaler sa culture et tenter sa chance auprés des filles du sexe opposé...

Tarantism is an alleged, possibly deadly envenomation, popularly believed to result from the bite of a kind of wolf spider called a "tarantula".

The stated belief of the time was that victims needed to engage in frenzied dancing to prevent death from tarantism.

It has been suggested that the whole business was a deceit to evade proscriptions against dancing, just like in Footloose.

je traîne sur wikipedia depuis hier

Un chef taliban se constitue prisonnier...
...pour toucher la prime de sa capture!


Un chef taliban s’est constitué prisonnier… pour toucher sa propre rançon. Brandissant l’affiche appelant à sa capture, Mohammed Ashan s’est présenté à un poste de contrôle de la police afghane en réclamant la prime de 100 dollars promise. “On lui a demandé si c’était bien lui et il a répondu, follement enthousiaste : ‘Oui, oui, c’est moi ! Est-ce que je peux avoir ma récompense ?’”, rapporte Matthew Baker, un soldat américain. Un lecteur biométrique a confirmé qu’il s’agissait bien de l’homme recherché. “Les forces de l’Otan diffusent souvent des affiches de ce type, mais elles ont rarement un impact aussi direct sur l’arrestation d’un insurgé”, note le militaire.

cartable

Ou c'est le plus grand comique du monde, ou c'est vraiment un pauvre type

« mexed missages » (pour mixed messages) et « terriers and bariffs » (au lieu de barriers and tariffs).

La mise au pluriel ou l'ajout d'article devant des termes courants :
« suiciders »
« The Internets »
« The Googles ».

I am here to make an announcement that this Thursday, ticket counters and airplanes will fly out of Ronald Reagan Airport

« Bien sûr que je connais l'Europe. Je regarde la télévision quand même. J'en suis absolument fan ! »
« Je pense que nous sommes d'accord : le passé est révolu. »
« Nous sommes prêts pour tout événement imprévu qui pourrait ne pas se produire. »
« Je sais que les humains et les poissons peuvent coexister pacifiquement. »
« La plupart de nos importations viennent de l’étranger. »
« Si nous ne réussissons pas, nous courrons le risque d'échouer »