Les images qui tordent (ou pas)

Anonyme

521397

Sujet de la discussion Posté le 01/11/2005 à 13:09:55

Tout est dans le titre :lol:

Edit modo: Lien retiré car plus valable.

trop loin :ptdr:

Spawn-X

21597

Vie après AF ?

Membre depuis 20 ans

59426 Posté le 07/06/2017 à 02:03:02

Citation de youtou :

Citation :
Et les rires enregistrés j'ai quand même un peu de mal...

la convention de Genève punit de mort (et pas une mort douce) toute utilisation de rires enregistrés depuis 1995. La seule exception autorisée est pour Mon Oncle Charlie.

Gaffe les mecs, y'avait quand m^m un paquet de sitcom US qui étaient enregistrées devant du public et pour lesquelles le doublage FR obligeait les studios à virer TOUTE la bande son originale d'où la nécessité d'ajouter les rires enregistrés.
Cosby Show, Friends, Arnold et Willy, Happy Days, Ma Sorcière Bien Aimée, Seinfeld, toutes ou presque étaient tournées en public comme du théâtre filmé.
Ça explique d'ailleurs certaines interactions humoristiques avec le champ extérieur à la caméra. Par exemple, dans "La Vie de Famille", il arrivait très souvent que Steve Urkel marque un temps de silence en regardant dans le vague l'air circonspect (et con tout court d'ailleurs

..) imposant un rythme typique de la représentation publique qu'on trouve énormément en Stand-Up par exemple. Il regardait en fait le public. Quand on regarde la série en VO, les rires sont très naturels alors qu'en VF, ça sonne parfois faux parce que les doubleurs ont dû ajouter les rires perdus avec les voix US.

1

Pour la pédagogie virtuelle, contre l'assistanat numérique... ;-)

-Espace-Cubase.org

[ Dernière édition du message le 07/06/2017 à 02:04:53 ]

Spawn-X

21597

Vie après AF ?

Membre depuis 20 ans

59427 Posté le 07/06/2017 à 02:09:06

Y'a que quelques rares sitcom US modernes qui parviennent à enregistrer séparément les voix des acteurs des sons du public de manière à conserver les réactions malgré le remplacement des voix US. Mais la plupart du temps pour faire ça, on filme d'abord les scènes hors public, puis on les projette à celui-ci pour enregistrer ses réactions avant de les ajouter en post-prod ce qui est évidemment un poil moins cool puisque les acteurs ne réagissent pas en fonction du public.

1

Pour la pédagogie virtuelle, contre l'assistanat numérique... ;-)

-Espace-Cubase.org

dana12

17910

Drogué·e à l’AFéine

Membre depuis 16 ans

59428 Posté le 07/06/2017 à 06:14:19

Citation de Balley :

Ha non Chapeau Melon et Bottes de cuir c'est la classe !

Il y a des générations qui n'ont connu que cette version

0

Incrédule sur tout, sceptique sur le reste

oryjen

17492

Drogué·e à l’AFéine

Membre depuis 20 ans

59429 Posté le 07/06/2017 à 08:10:31

Oui Mme Peel (1ère du nom) était super-belle, mais l'ensemble est très mal joué! Les scènes de bagarres sont à se pisser dessus cammèmeu... :-D

0

--------------------------------------------------------------------------------

L'artiste entrouvre une fenêtre sur le réel; le "réaliste pragmatique" s'éclaire donc avec une vessie.

kingchubby

880

Posteur·euse AFfolé·e

Membre depuis 18 ans

59430 Posté le 07/06/2017 à 08:25:18

on ne touche pas à chapeau melon!

0

planimetric

Dr Pouet

52038

Membre d’honneur

Membre depuis 21 ans

59431 Posté le 07/06/2017 à 08:26:08

Le britiche staïle.

0

C'est bien l'homme qui cause le dérèglement climatique - AudioFanzine sans PUBlicité

[ Dernière édition du message le 07/06/2017 à 08:26:47 ]

kingchubby

880

Posteur·euse AFfolé·e

Membre depuis 18 ans

59432 Posté le 07/06/2017 à 08:27:24

dans toute sa splendeur!

0

planimetric

oryjen

17492

Drogué·e à l’AFéine

Membre depuis 20 ans

59433 Posté le 07/06/2017 à 08:34:32

Pas d'accord: Je trouve Le Prisonnier extrêmement british, mais c'est excellent à tous points de vue, il n'y a rien à jeter!

0

--------------------------------------------------------------------------------

L'artiste entrouvre une fenêtre sur le réel; le "réaliste pragmatique" s'éclaire donc avec une vessie.

gojats

10388

Drogué·e à l’AFéine

Membre depuis 18 ans

59434 Posté le 07/06/2017 à 08:38:55

#faitcequ'onpeutlematin

0

Un esprit sein dans un... cornichon ?

Le tout venant a été piraté par les mômes, on se risque sur le bizarre : https://soundcloud.com/gojats

oryjen

17492

Drogué·e à l’AFéine

Membre depuis 20 ans

59435 Posté le 07/06/2017 à 08:40:49

Hé puisqu'on en est aux séries britonnes, vous vous rappelez celle-là?

Du concentré de Madeleine, ça! :bave:

C'était pas bien joué non plus mais à la revoyure je trouve que c'est resté très dingue, très frais et très charmant!

( :mdr:

Ha! Ha! "Glouton devient invisible" image.php

)

1

--------------------------------------------------------------------------------

L'artiste entrouvre une fenêtre sur le réel; le "réaliste pragmatique" s'éclaire donc avec une vessie.

gojats

10388

Drogué·e à l’AFéine

Membre depuis 18 ans

59436 Posté le 07/06/2017 à 08:48:12

Autobus à impériale !! :bave:

y'a eu que 11 ou 14 épisodes chéplu, mais diffusé qu'une fois !!! c'est dingue.
Ce qui est rigolo c'est ce que sont devenus les acteurs(trice) ensuite :bave:

0

Un esprit sein dans un... cornichon ?

Le tout venant a été piraté par les mômes, on se risque sur le bizarre : https://soundcloud.com/gojats

Jackbrelle

10480

Drogué·e à l’AFéine

Membre depuis 17 ans

59437 Posté le 07/06/2017 à 08:55:50

Strarsky et Hutsh c'est toujours cool à regarder. ( Je suis sûr, j'ai pas essayé!)

0

Après un échange d'idées, chacun peut repartir avec la sienne.

Djeeloo

15906

Drogué·e à l’AFéine

Membre depuis 21 ans

59438 Posté le 07/06/2017 à 09:24:22

Citation :

Citation de Traumax :
Citation :
ALF c'était mou et mal doublé,
et l'humour un peu répétitif ne fonctionnait pas toujours, mais j'adorais.

J'ai les 4 saisons en DVD

C'est après avoir acquis à prix rikiki lesdits dévédés que je me suis aperçu de tout ça.
Depuis, je n'ai en fait regardé que 4 ou 5 épisodes, en faisant autre chose. :oops2:

Quant au flime Opération Alf,
je l'ai eu sous neuf blister pour 0,50€ dans un Cash-Machintruc.
J'en au même acheté deux pour offrir l'autre... :lol:

0

L'esprit c'est comme un parachute: Il marche mieux quand il est ouvert.

J'ai enregistré un peu de tout et n'importe quoi

Traumax

51839

Goncourt du Grouik

Membre depuis 19 ans

59439 Posté le 07/06/2017 à 09:26:36

Nan mais quelque soit le prix, t'as acheté l'intégrale de Alf quoi. :8O:

0

Petit péteux hargneux

bit.ly/elevations2020

bit.ly/dsmelevations2020

Spawn-X

21597

Vie après AF ?

Membre depuis 20 ans

59440 Posté le 07/06/2017 à 09:29:23

Comment il assume pas

1

Pour la pédagogie virtuelle, contre l'assistanat numérique... ;-)

-Espace-Cubase.org

cyar

12259

Drogué·e à l’AFéine

Membre depuis 19 ans

59441 Posté le 07/06/2017 à 09:36:52

Moi, j'ai l'intégrale des Mystérieuses cités d'or, mais j'assume.

Et puis, quand mon fils sera assez grand, je lui montrerai.

1

Spawn-X

21597

Vie après AF ?

Membre depuis 20 ans

59442 Posté le 07/06/2017 à 10:07:40

Ah ben oui mais là, les Mystérieuses Cités d'Or, c'est pas la m^m chose! Je l'ai aussi (saison 1 seulement hein, on est d'accord, pas cette bouse 3D de saison 2). Au départ acheté pour la garder jalousement pour moi, et puis mes chiards sont tombés sur le coffret. Ben ils ont bouffé la total en une traite sur 3 ou 4 jours! La première fois que j'ai daigné les laisser regarder la TV plus d'une heure par jour. C'était pendant les vacances de Noël, il faisait mauvais dehors, alors zou! Chocolat chaud, et on a maté ça ensemble! Madeleine direct! Et plein de questions sur les civilisations d’Amérique du Sud que je me suis fait un plaisir d'éclaircir!
J'ai essayé aussi Ulysse 31. Ils ont bien aimé, mais sans plus (trop conceptuel dans les montages

...). Il ont regardé la moitié quand m^m de l'intégrale.
Par contre, les Mondes Engloutis, ils n'ont pas aimé du tout...

0

Pour la pédagogie virtuelle, contre l'assistanat numérique... ;-)

-Espace-Cubase.org

[ Dernière édition du message le 07/06/2017 à 10:08:13 ]

cyar

12259

Drogué·e à l’AFéine

Membre depuis 19 ans

59443 Posté le 07/06/2017 à 10:09:45

Citation :

saison 1 seulement hein, on est d'accord, pas cette bouse 3D de saison 2)

Mon dieu, non! :surpris:

0

Anonyme

4631

59444 Posté le 07/06/2017 à 10:20:29

Les Mondes Engloutis, j'ai tenté récemment, la madeleine a quand même un sérieux goût de merde moisie.

1

cyar

12259

Drogué·e à l’AFéine

Membre depuis 19 ans

59445 Posté le 07/06/2017 à 10:21:40

En fait je me rends compte que je kiffais surtout la zic des Mondes Engloutis

1

[ Dernière édition du message le 07/06/2017 à 10:21:50 ]

Anonyme

4631

59446 Posté le 07/06/2017 à 10:26:26

Ouais en fait c'est ça ! Bon les visuels sont sympa, mais trop de recyclage, pas mal de trucs fait à la va-vite, synchro a chier, histoires sans queue ni tête, montage euh quel montage?

0

arkanovoid

2257

AFicionado·a

Membre depuis 21 ans

59447 Posté le 07/06/2017 à 10:27:59

Citation :

En fait je me rends compte que je kiffais surtout la zic des Mondes Engloutis

Vladimir Cosma faisait pas n'importe quoi

0

http://soundcloud.com/meltmusicofficial/sets/melt-opener-full-album

cyar

12259

Drogué·e à l’AFéine

Membre depuis 19 ans

59448 Posté le 07/06/2017 à 10:30:16

ah oui, c'est lui! :8O:

Comme quoi, on reconnait toujours les grands.

0

Anonyme

65640

59449 Posté le 07/06/2017 à 10:33:44

Citation :

Les Mondes Engloutis, j'ai tenté récemment, la madeleine a quand même un sérieux goût de merde moisie.

quand j'étais gosse je trouvais déjà ça naze, mais la zik de Cosma est sympa.

edit : ha nan, là je ré écoute, même la zik est chiante.

0

[ Dernière édition du message le 07/06/2017 à 10:35:04 ]

j-master

33978

Vie après AF ?

Membre depuis 20 ans

59450 Posté le 07/06/2017 à 10:36:51

Il y a très peu de musique de Cosma que j'apprécie. Le pire, c'était celle pour l'As des As (avec Bebel)

, kitschouze à mort.
Quand on regarde son rythme de production, c'est pas non plus super étonnant...

0

"L'Homme est la nature prenant conscience d'elle même." - Elisée Reclus

humour Les images qui tordent (ou pas)