Manuel en français
- 23 réponses
- 15 participants
- 1 976 vues
- 5 followers

Drixx
51

Posteur·euse AFfranchi·e
Membre depuis 22 ans
Sujet de la discussion Posté le 24/07/2003 à 14:57:19Manuel en français
Ouais je sais, le message a déjà été posté mais bon, je relance.
Quelqu'un saurait il ou trouver le manuel du virus c en français et en pdf si possible?
Parce qu'ils sont bien gentils chez UM Distribution mais bon, y'a 1 mois, ils demandaient 30€ (ce qui est bien excessif ma foi) et actuellement, ils demandent 40 so....
Et l'anglais, ça dépanne mais c lours au bout d'un moment.
Quelqu'un saurait il ou trouver le manuel du virus c en français et en pdf si possible?
Parce qu'ils sont bien gentils chez UM Distribution mais bon, y'a 1 mois, ils demandaient 30€ (ce qui est bien excessif ma foi) et actuellement, ils demandent 40 so....
Et l'anglais, ça dépanne mais c lours au bout d'un moment.

DjayBuzz
688

Posteur·euse AFfolé·e
Membre depuis 23 ans
2 Posté le 24/07/2003 à 15:46:14
Moi aussi j'aimerai bien trouvé le pdf, je l'imprimerai mieux que celui qu'ils m'ont envoyé !
Lol
Peace
Http://perso.wanadoo.fr/djbuzz
Lol
Peace
Http://perso.wanadoo.fr/djbuzz
0

the green child
249

Posteur·euse AFfiné·e
Membre depuis 23 ans
3 Posté le 11/11/2003 à 12:42:45
Moi, aussi ça m'interresse!!! y a bien une traduction ou alors il faut écrire à access
0

Kristo
22

Nouvel·le AFfilié·e
Membre depuis 23 ans
4 Posté le 11/11/2003 à 13:58:51
Hello
moi g acheter mon virus en allemagne et le vendeur a tel a access il ne font pas de traduc en francais seulement anglais et allemand um distribution fais traduire la version anglaise de plus c des vrais con chez UM moi il m'ont envoyé une traduction incomplete il manque presque 30 pages ils n'ont jamais voulue m'en renvoyer une autre en plus g un version c et le manuel etait une traduc d'un os d'une version b
donc un pdf en francais ca va etre chaud a trouver !!!
moi g acheter mon virus en allemagne et le vendeur a tel a access il ne font pas de traduc en francais seulement anglais et allemand um distribution fais traduire la version anglaise de plus c des vrais con chez UM moi il m'ont envoyé une traduction incomplete il manque presque 30 pages ils n'ont jamais voulue m'en renvoyer une autre en plus g un version c et le manuel etait une traduc d'un os d'une version b
donc un pdf en francais ca va etre chaud a trouver !!!
0

DjayBuzz
688

Posteur·euse AFfolé·e
Membre depuis 23 ans
5 Posté le 11/11/2003 à 14:36:15
Je crois que l'on peut faire une croix sur le pdf en francais
,
peut etre pour le virus D
Dj Armando & Dj Buzz Home page

peut etre pour le virus D

Dj Armando & Dj Buzz Home page
0

Drixx
51

Posteur·euse AFfranchi·e
Membre depuis 22 ans
6 Posté le 11/11/2003 à 20:27:27
Faisez comme moi, plaignez vous en masse chez access.
Dites qu'ils vendent hyper cher chez access, que le manuel est traduit comme on traduirait un mode d'emploi de ballon de foot etc, etc....
Dites qu'ils vendent hyper cher chez access, que le manuel est traduit comme on traduirait un mode d'emploi de ballon de foot etc, etc....
0

TseTse
200

Posteur·euse AFfiné·e
Membre depuis 22 ans
7 Posté le 13/11/2003 à 14:40:57
Et pour le virus A
Personne n'a de manuel frenchieuuuuuuuuu
merteu
bon ben j'oré essayé ...ben oui j'ai recu le mien aujourd'hui et la j'arrive po a faire marcher les controleur, des que je tourne un bouton ya une valeur fix qui apparait bou...mais j'y arriverai !

Personne n'a de manuel frenchieuuuuuuuuu
merteu
bon ben j'oré essayé ...ben oui j'ai recu le mien aujourd'hui et la j'arrive po a faire marcher les controleur, des que je tourne un bouton ya une valeur fix qui apparait bou...mais j'y arriverai !

0

TseTse
200

Posteur·euse AFfiné·e
Membre depuis 22 ans
8 Posté le 13/11/2003 à 14:41:06
Et pour le virus A
Personne n'a de manuel frenchieuuuuuuuuu
merteu
bon ben j'oré essayé ...ben oui j'ai recu le mien aujourd'hui et la j'arrive po a faire marcher les controleur, des que je tourne un bouton ya une valeur fix qui apparait bou...mais j'y arriverai !

Personne n'a de manuel frenchieuuuuuuuuu
merteu
bon ben j'oré essayé ...ben oui j'ai recu le mien aujourd'hui et la j'arrive po a faire marcher les controleur, des que je tourne un bouton ya une valeur fix qui apparait bou...mais j'y arriverai !

0

Drixx
51

Posteur·euse AFfranchi·e
Membre depuis 22 ans
9 Posté le 10/02/2004 à 17:01:22
Bon, la bonne nouvelle, c'est que la version 6.5 va être accompagné d'un nouveau manuel plutot mieux foutu d'après ce que j'ai compris. Avis à tous ceux qui n'ont pas encore leur manuel en français.
0

blacksunrise
1089

AFicionado·a
Membre depuis 23 ans
10 Posté le 27/02/2004 à 09:54:31

0

dextow
21

Nouvel·le AFfilié·e
Membre depuis 22 ans
11 Posté le 27/02/2004 à 12:48:42
Et c'est disponible ou? c'est version 6.5 avec manuel en francais ?
0

Drixx
51

Posteur·euse AFfranchi·e
Membre depuis 22 ans
12 Posté le 27/02/2004 à 14:17:08
C'est en cours de traduction. Ils attendaient la fin du Midem, une petite balle s'annonce apparemment, mais j'ai essayé de leur tirer les vers du nez, pas possible (arpégiatteur programmable???).
Après, je sais pas quand elle sera dispo mais ça devrait pas être avant quelques semaines.
Après, je sais pas quand elle sera dispo mais ça devrait pas être avant quelques semaines.
0

Funkix
6158

Je poste, donc je suis
Membre depuis 22 ans
13 Posté le 27/02/2004 à 15:36:50
Pourquoi la version 6.5 ? j'ai loupé un episode ou quoi 
on est deja en version 6.5 depuis un moment

on est deja en version 6.5 depuis un moment

0

dextow
21

Nouvel·le AFfilié·e
Membre depuis 22 ans
14 Posté le 27/02/2004 à 16:28:41
C'est sûr que nous sommes déjà à la version 6.5, mais je pense qu'il voulait parler de la version 7.0...
Enfin bref, l'important c'est qu'il sorte une nouveauté, accompagné par un beau manuel traduis en francais... ça ça serait trés coooooooooolllllllllll
Enfin bref, l'important c'est qu'il sorte une nouveauté, accompagné par un beau manuel traduis en francais... ça ça serait trés coooooooooolllllllllll
0

Funkix
6158

Je poste, donc je suis
Membre depuis 22 ans
15 Posté le 27/02/2004 à 16:39:05
Ok ca me rassure je comprenais pas trop, ouai un beau manuel en francais
en plus c'est vrai que leurs machines sont pas donnés meme si elles valent
le coup, ils peuvent faire l'effort j'en suis sure
en plus c'est vrai que leurs machines sont pas donnés meme si elles valent
le coup, ils peuvent faire l'effort j'en suis sure

0

stephanesignore
80

Posteur·euse AFfranchi·e
Membre depuis 21 ans
16 Posté le 04/06/2004 à 11:16:12
Tjs pas de possibilité d'obtenir un manuel en français ???
Car ça me serait bien utile !!!
Car ça me serait bien utile !!!
0

akou
975

Posteur·euse AFfolé·e
Membre depuis 22 ans
17 Posté le 24/08/2004 à 22:00:55

0
**************Forum RS7000 vivement la prochaine !!!!

Sinse
351

Posteur·euse AFfamé·e
Membre depuis 23 ans
18 Posté le 28/08/2004 à 12:10:23
Salut
j'ai eu le manuel du virus A avec mon C en français
en le lisant on peut bien se faire la main car la structure du C reprend globalement celle du A.
Faudrait que je le scanne en jpg (115 pages pffoouu vlà le boulot), ou si vous habitez près d'avignon je peux le préter pour de la photocopie ce serait peut etre plus réaliste lol.
j'ai eu le manuel du virus A avec mon C en français
en le lisant on peut bien se faire la main car la structure du C reprend globalement celle du A.
Faudrait que je le scanne en jpg (115 pages pffoouu vlà le boulot), ou si vous habitez près d'avignon je peux le préter pour de la photocopie ce serait peut etre plus réaliste lol.
0

eva 001
3

Nouvel·le AFfilié·e
Membre depuis 21 ans
19 Posté le 01/09/2004 à 14:33:24
Salut a tout je vien d acheter le virus classic
, je suis a la recherche d une notice en francais
du A du B ou du C histoir de comprendre comment elle tourne merci pour votre aide
jarrive pas a sortir de son ......................



jarrive pas a sortir de son ......................









0
Eva 001

DjayBuzz
688

Posteur·euse AFfolé·e
Membre depuis 23 ans
20 Posté le 02/09/2004 à 05:48:38
Eva, à tu au moins lu les messages qu'il y a dans ce post ?
Un petit résumé pour toi :
La notice n'existe pas en pdf, elle existe en version papier mais il manque des pages, images et c'est mal traduit...
Bref pour le moment c'est mort, peut etre que pour le Virus D ils se rattraperont.
Un petit résumé pour toi :
La notice n'existe pas en pdf, elle existe en version papier mais il manque des pages, images et c'est mal traduit...
Bref pour le moment c'est mort, peut etre que pour le Virus D ils se rattraperont.
0

gougyy
5

Nouvel·le AFfilié·e
Membre depuis 19 ans
21 Posté le 25/04/2006 à 13:07:07
Salut a tous pour les amateur j ai le manuel pdf en francais pour le virus a
0

blacksunrise
1089

AFicionado·a
Membre depuis 23 ans
22 Posté le 26/04/2006 à 14:52:39
Ben ça m'interesse tjs si tu veux bien me l'envoyer en MP, merci d'avance
0

Patrak 6tm
70

Posteur·euse AFfranchi·e
Membre depuis 21 ans
23 Posté le 24/07/2006 à 00:53:48
J'ai trouver le manuel du virus TI en francais sur le site d'access. Le schema du c doit etre a peut pres pareille avec moins de caracteristique je pense. A voir...
0

Hrd Chris
556

Posteur·euse AFfolé·e
Membre depuis 21 ans
24 Posté le 24/07/2006 à 15:14:49
Je confirme, j'ai aussi un Virus C et la notice du TI en pdf que j'ai imprimé correspond à peu de chose a celle du C que je possède en Anglais, la conception de base reste la même même si bcp de fonction s'y sont ajoutés surtout par rapport au VSTi inclus pour l'édition.
0
- < Liste des sujets
- Charte