Notice en français ?

momo83

3

Nouvel·le AFfilié·e

Membre depuis 20 ans

Sujet de la discussion Posté le 13/12/2004 à 00:50:20

Bonjour à tous,
je dois acheter une BR 1600CD par internet ( thoman ) , mais j'ai peur qu'il n'y ai pas de notice française avec !!!
qui peut me renseigner sur ce sujet ?

quelle est la qualitée des REVERB et effets pour le chant ????

Merci d'avance

Bylly Ray

342

Posteur·euse AFfamé·e

Membre depuis 21 ans

2 Posté le 13/12/2004 à 07:26:06

Pas de souci t'as un pavé en francais t'as de quoi en faire un livre de chevet! et les effets sont de bonne qualité c'est du boss! (roland!)

0

Stillrise au sin cession le 19/12/2008 http://myspace.com/stillrise LesUnsClassables (digital/rock/pop/garage) http://lesunsclassables.free.fr Al Azred Symphony For A Psychosis avec 2 bonus track http://alazred.free.fr

Bylly Ray

342

Posteur·euse AFfamé·e

Membre depuis 21 ans

3 Posté le 13/12/2004 à 07:27:24

J'oubliais, le site est francais? si le site est francais et que c'est un produit destiné a la france pas de souci!

0

Stillrise au sin cession le 19/12/2008 http://myspace.com/stillrise LesUnsClassables (digital/rock/pop/garage) http://lesunsclassables.free.fr Al Azred Symphony For A Psychosis avec 2 bonus track http://alazred.free.fr

punshybooster

27

Nouvel·le AFfilié·e

Membre depuis 21 ans

4 Posté le 13/12/2004 à 11:27:17

Salut,

Si je ne m'abuse, il n'y a pas de notice en français pour le BR en tous cas, moi j'ai eu droit à une notice en anglais. Je l'ai acheté chez Musik Productiv, un site allemand du style de Tho....
Je conseil MP à tous le monde, ils sont super efficace : mon br 1600 + un sac de transport Rock bag studio bag + 10 euro de frais de port = 1100 euro en deux jours chez mois.
C'est pas beau ça ?
L'avantage de MP c'est qu'ils ont vraiment une branche française avec un numéro de tel en appel local (partout en France) donc un super SAV.
J'arrête là on va croire que je bosse pour eux.

Bass icalement

Punshy

0

Bylly Ray

342

Posteur·euse AFfamé·e

Membre depuis 21 ans

5 Posté le 13/12/2004 à 15:15:31

Essayer la dessus p'etre que vous aurez quelque chose! et comme la dit punshybooster site etranger= notice etrangere!

http://www.bosscorp.co.jp/products/en/_support/om.cfm?ln=en&dsp=0&iStcd=4&iCncd=352
http://www.bosscorp.co.jp/download/en/manual.html

bonne chance!

0

Stillrise au sin cession le 19/12/2008 http://myspace.com/stillrise LesUnsClassables (digital/rock/pop/garage) http://lesunsclassables.free.fr Al Azred Symphony For A Psychosis avec 2 bonus track http://alazred.free.fr

Bylly Ray

342

Posteur·euse AFfamé·e

Membre depuis 21 ans

6 Posté le 13/12/2004 à 15:23:01

Sinon y a ca en anglais pour les amateurs!

https://www.bossus.com/Manuals/BasicsofMixing.pdf
https://www.bossus.com/Manuals/BasicsofMRec.pdf
https://www.bossus.com/Manuals/BOSS_GuitarEffects_GuideBook_Vol17.pdf
https://www.bossus.com/Manuals/IntrotoDigitalMixing.pdf
https://www.bossus.com/Manuals/introhd4.pdf

bonne traduction!

0

Stillrise au sin cession le 19/12/2008 http://myspace.com/stillrise LesUnsClassables (digital/rock/pop/garage) http://lesunsclassables.free.fr Al Azred Symphony For A Psychosis avec 2 bonus track http://alazred.free.fr

Fluflu

54

Posteur·euse AFfranchi·e

Membre depuis 21 ans

7 Posté le 13/12/2004 à 17:15:11

Je l'ai acheté en Suisse avec le manuel en anglais, mais j'ai reçu avec une carte me permettant de commander gratuitement, chez Roland Switzerland, le manuel en français que j'ai reçu une semaine après. C'est donc rapide.

A mon avis, Roland France devrait faire de même.

0

punshybooster

27

Nouvel·le AFfilié·e

Membre depuis 21 ans

8 Posté le 13/12/2004 à 21:54:44

C'est vrai que Roland France serait bien inspiré de suivre cet exemple. Mais bon, le manuel en anglais ne me dérange pas.

Bass icalement

Punshy

0

dsy

4313

Squatteur·euse d’AF

Membre depuis 23 ans

9 Posté le 14/12/2004 à 13:39:38

Le manuel PDF en français du BR-1600 CD : http://www.roland.be/downloads/files/manuals-Fr/BR-1600CD_fr.pdf
Et d'autres manuels en français : http://www.roland.be/downloads/files/handleidingen-Fr.asp

0

sylpass

2

Nouvel·le AFfilié·e

Membre depuis 20 ans

10 Posté le 25/12/2004 à 09:27:12

Le probleme c'est que le fichier pdf, on ne peut pas l'imprimer.
Qui a une solution
Merci

0

momo83

3

Nouvel·le AFfilié·e

Membre depuis 20 ans

11 Posté le 26/12/2004 à 12:12:02

Merci à tous pour vos réponseS.
j'ai finalement trouvé le manuel en français chez ROLAND FRANCE en PDF.

Je n'ai pas encore reçu mon BR 1600 CD, mais des reception je vous donnerai :P:

mon avis sur le produit.

0

Bylly Ray

342

Posteur·euse AFfamé·e

Membre depuis 21 ans

12 Posté le 04/02/2005 à 11:24:10

Citation : Le probleme c'est que le fichier pdf, on ne peut pas l'imprimer.
Qui a une solution

ben y a bouton impression et ca fonctionne!

0

Stillrise au sin cession le 19/12/2008 http://myspace.com/stillrise LesUnsClassables (digital/rock/pop/garage) http://lesunsclassables.free.fr Al Azred Symphony For A Psychosis avec 2 bonus track http://alazred.free.fr

Penombre

15

Nouvel·le AFfilié·e

Membre depuis 20 ans

13 Posté le 21/02/2005 à 20:09:39

Le bonjour à tous.

Comment avoir un beau manuel en français :

Vous allez sur www.roland.fr
Une fois là-bas dans le menu du haut vous cliquez sur "contact"
Sur la nouvelle page affichée vous allez cliquer sur "mode d’emploie manquant" (menu à gauche)
Si vous avez acheté votre BR sur un site étranger ce paragraphe vous concerne :

Si votre achat est d'occasion, ou hors de France,
et que vous êtes sur la France métropolitaine,
le service de vente d'archives imprimées de modes d'emploi en français
se fait désormais par l'intermédiaire de l'un de nos nombreux
revendeurs agréés Roland.
( en voir la liste dans une nouvelle fenêtre ).

Vous cliquez sur la phrase entre parenthèse. Vous trouvez le revendeur le plus proche de chez vous, vous lui commandez votre mode d’emploie tout propre et tout bien compilé comme y faut en français et vous allez le chercher avec vos pitits petons dès réception.

Il vous en coûtera environ 30 euros.

Il est vrai que ce n’est pas gratuit, mais vu l’épaisseur du dit manuel, si vous vous amusez à l’imprimer, je suis bien convaincue qu’il vous en coûtera autant en encre et en papier, sans oublié que ce n’est pas vraiment pratique de trouver la bonne information sur plusieurs centaines de feuilles volantes. (et puis si vous l’avez commandé à l’étranger, vous avez déjà plus qu’amorti le mode d’emploie)

Votre dévouée servante, mais point trop quand même

Penombre.

0

Pas de tripes, pas de trip.

Zéro db

752

Posteur·euse AFfolé·e

Membre depuis 22 ans

14 Posté le 08/06/2006 à 14:34:06

Pour ceux que cela peut aider
http://manuals.roland.be/Francais/

0

Pas moins vite qu'à fond