Manuel en français

Eric ch

50

Posteur·euse AFfranchi·e

Membre depuis 22 ans

Sujet de la discussion Posté le 31/10/2003 à 14:16:07

Hello,
je viens d'acheter une 303 et je cherche un link pr le manuel en français car aucune recherche ""googlenienne"n' a abouti merci d'avance
Eric

Skilr18

1312

AFicionado·a

Membre depuis 23 ans

2 Posté le 31/10/2003 à 14:54:18

J'ai toujours le projet de traduire le contenu intégral du manuel en francais

mais faute de temps, je ne le fais pas

en tout cas, on peut dire que le manuel anglais n'est pas si compliqué à comprendre

0

rotorman

79

Posteur·euse AFfranchi·e

Membre depuis 22 ans

3 Posté le 31/10/2003 à 16:47:55

Moi j ai le manuel en francais,ecrit à la main mais mal photocopié.
je mets tout ca bien en page et des que j suis pret j le mets à disposition de qui le voudra... :lol:

0

Eric ch

50

Posteur·euse AFfranchi·e

Membre depuis 22 ans

4 Posté le 01/11/2003 à 10:04:03

Ok merci bcp finalement je l ai trouvé en anglais et celà va.. :bravo:

merci bcp quand même

0

Toolmonde

83

Posteur·euse AFfranchi·e

Membre depuis 22 ans

5 Posté le 04/11/2003 à 11:08:11

Salut , pour le manuel en francais de la tb peut tu le mettre on line ?

0

rotorman

79

Posteur·euse AFfranchi·e

Membre depuis 22 ans

6 Posté le 04/11/2003 à 18:31:59

Pour le manuel en francais,je n ai pas fini de le traduire et de l illustrer,alors il faudra encore attendre quelques jours...
mais j y travaille ... :oo:

0

droors9

75

Posteur·euse AFfranchi·e

Membre depuis 22 ans

7 Posté le 15/02/2004 à 23:10:29

Alors ce manuel ?

0

sydney roy

13

Nouvel·le AFfilié·e

Membre depuis 21 ans

8 Posté le 16/02/2004 à 10:55:22

Benh moi j'en ai pas besoin , ma tb est midifié!!!! :lol:

0

Anonyme

521397

9 Posté le 16/02/2004 à 10:56:34

Droors9> si t'es pressé, tu le traduis toi même !

0

Anonyme

521397

10 Posté le 16/02/2004 à 11:33:36

Comme par hasard je me suis chopé le manul en français ce week-end et je tombe sur ce thread,
bon le manuel que j'ai est plutôt un mode d'emploi écrit par Francis Rimbert, il explique juste comment créer une sequence et des songs,
vous connaissez pas francis rimbert, mais si le vrai pote de jean michel jarre et de michel geiss, le démonstrateur roland le plus ringard des années 90, même qu'aux démonstrations ils voulaient pas me laisser toucher aux synthés :furieux:

parcequ'en faites ce n'étaient pas des demonstrations mais des spectacles :furieux:

bon la première page est à mourrir de rire alors je l'ai scanné rien que pour vous :bravo:

0

Anonyme

521397

11 Posté le 16/02/2004 à 11:35:10

Bon j'espère que c'est clair, messieur les trance core goa et compagine, revendez vos TB aux vrais musiciens na

0

Dj Dip

501

Posteur·euse AFfolé·e

Membre depuis 22 ans

12 Posté le 16/02/2004 à 15:11:16

Bahhhhh , Faut pas se facher contre ce monsieur.... d'ailleur tu utilises bien ses fiches à ce que je vois.

Et ya eu tellement de DJ qui ont fait des disques ACID's en enlevant les piles de leur TB pour les remettre à nouveau et avoir n'importe quoi dans leurs pattern que l'on peut
peut comprendre ce que ce type voulais dire ! Il était juste pas ouvert....

0

Anonyme

521397

13 Posté le 16/02/2004 à 15:25:31

Je me fache pas contre ce type :clin:

juste que cet enfoiré n'a pas voulu me laisser toucher ses engins alors que je n'avais que 15ans et donc complètement inofenssif, il est con je serais synthètiste à l'heure qu'il est lol

Citation :
Et ya eu tellement de DJ qui ont fait des disques ACID's en enlevant les piles de leur TB pour les remettre à nouveau et avoir n'importe quoi dans leurs pattern que l'on peut
peut comprendre ce que ce type voulais dire ! Il était juste pas ouvert....

justement ce que j'attendais c'est que quelqu'un remette ce qu'il dit dans le contexte de l'époque !

0

rotorman

79

Posteur·euse AFfranchi·e

Membre depuis 22 ans

14 Posté le 16/02/2004 à 17:52:43

JE VOULAIS JUSTE VOUS DIRE QUE J AI ENFIN LE MANUEL ENFRANCAIS POUR LA TB-303.
C EST UN FICHIER DE 2MEGA,ALORS CEUX QUI LE VEULENT,DOIVENT LIBERER LEUR BOITE ...

:mdr:

0

Rossya_Express

9

Nouvel·le AFfilié·e

Membre depuis 21 ans

15 Posté le 16/02/2004 à 21:02:52

Il m'interesse ce manuel Rotorman. Si tu as le temps de l'envoyer, je suis preneur, merci. :clin:

0

Skilr18

1312

AFicionado·a

Membre depuis 23 ans

16 Posté le 16/02/2004 à 21:15:04

Rotorman, y'a t'il possibilité que tu me l'envoi par FTP ??? Comme ca je pourrai le mettre en accès libre a partir d'un lien où tout le monde peut le prendre, ca t'évitera de le mailer autant de fois que tu as de demandes

0

rotorman

79

Posteur·euse AFfranchi·e

Membre depuis 22 ans

17 Posté le 17/02/2004 à 11:28:36

Salut skilr18,
j y ai pensé,mais vu que chaque personne qui me contacte est sympa, j ai decidé de le garder là et de la mailer autant de fois qu il faut,ca ne me gene pas du tout. et comme ca d autres personnes peuvent eventuellement me donner quelques tuyaux....
mais je l envoie sans problemes à tout le monde qui le veut....

bonne journée...

0

rotorman

79

Posteur·euse AFfranchi·e

Membre depuis 22 ans

18 Posté le 17/02/2004 à 11:31:41

Hello rossia express, je veux bien te l envoyer,mais donne moi un autre email ou tu as de la place,le fichier pese 2mega et un ptit peu plus... :mdr:

0

raalnes

203

Posteur·euse AFfiné·e

Membre depuis 21 ans

19 Posté le 25/04/2004 à 06:23:32

Euh ben je le veux bien ossi le mode d' emploi en français
o ka ou kelke chose serait passer inaperçu
merci bocou

0

rotorman

79

Posteur·euse AFfranchi·e

Membre depuis 22 ans

20 Posté le 25/04/2004 à 19:32:13

Salut,
il me fait une autre adresse email pour que je te l envoie ...
@+ :mdr:

0

raalnes

203

Posteur·euse AFfiné·e

Membre depuis 21 ans

21 Posté le 25/04/2004 à 22:50:31

Larsen@protocol.be

merci bocou

0

Moondrum

364

Posteur·euse AFfamé·e

Membre depuis 22 ans

22 Posté le 26/04/2004 à 09:01:32

Moi aussi au passage, je suis interressé... :D:

0

http://soundcloud.com/moondrum

cedced30

74

Posteur·euse AFfranchi·e

Membre depuis 21 ans

23 Posté le 01/08/2004 à 04:06:15

Pareil, si kkun pouvait me l'envoyer, ca serait super

Thnx.

0

23sp

266

Posteur·euse AFfamé·e

Membre depuis 21 ans

24 Posté le 01/08/2004 à 19:15:39

Bientôt en télèchargement sur SDM :8)

0

www.samplingdrummachine.com

cedced30

74

Posteur·euse AFfranchi·e

Membre depuis 21 ans

25 Posté le 01/08/2004 à 21:48:02

Jsais pas si c normal mais j'arrive pas a rentrer dans ton site... je reste bloqué sur la page d'accueuil :-/
Kkun pourrait m'envoyer le manuel plz ?

0