Chanter en anglais, ca fait Fonbou.
- 80 réponses
- 19 participants
- 6 211 vues
- 19 followers
shogothsothoth
69
Posteur·euse AFfranchi·e
Membre depuis 16 ans
Sujet de la discussion Posté le 26/10/2008 à 17:50:50Chanter en anglais, ca fait Fonbou.
Bonjour,
pourquoi plein de chanteurs français sur myspace essayent de chanter en Anglais alors que ça fait fonbou, (bouffon)?
J'ai une théorie la dessus:
A mon avis c'est parce que ils sont de piètres écrivains de chansons en Français , alors ils pensent que l'Anglais va leur donner un style.
En résumé, un Français qui chante Anglais n'intéresse et n'attire personne, mis à part les colibets des véritables Anglais qui se foutent royalement de notre gueule.
Vous voulez devenir un damné de la chanson, un mec que tout le monde ignore et qui ne sert à rien? très bien chantez en Anglais alors que que vous êtes Français.
Bye !
Heu je voulais dire , Au revoir
pourquoi plein de chanteurs français sur myspace essayent de chanter en Anglais alors que ça fait fonbou, (bouffon)?
J'ai une théorie la dessus:
A mon avis c'est parce que ils sont de piètres écrivains de chansons en Français , alors ils pensent que l'Anglais va leur donner un style.
En résumé, un Français qui chante Anglais n'intéresse et n'attire personne, mis à part les colibets des véritables Anglais qui se foutent royalement de notre gueule.
Vous voulez devenir un damné de la chanson, un mec que tout le monde ignore et qui ne sert à rien? très bien chantez en Anglais alors que que vous êtes Français.
Bye !
Heu je voulais dire , Au revoir
Jules Joffrin
22972
Vie après AF ?
Membre depuis 20 ans
71 Posté le 19/12/2008 à 09:36:26
C'est dommage on avait un peu élevé le débat
Rifki
16830
Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 18 ans
72 Posté le 19/12/2008 à 19:50:07
T'as raison vous êtes bien élevé(e)s !
En attendant à mes gosses pour leur faire plaisir je leur ai mis un CD de chant de noël en français et ils m'ont fait un scandale pour avoir celui avec "jingles bells" !!
Dégouté je suis !
Va te casser le c.. à chanter en français maintenant hein !
En attendant à mes gosses pour leur faire plaisir je leur ai mis un CD de chant de noël en français et ils m'ont fait un scandale pour avoir celui avec "jingles bells" !!
Dégouté je suis !
Va te casser le c.. à chanter en français maintenant hein !
Hors sujet : demain je vends mes gossses !
Dans le doute, le mieux ça serait quand même une ligne inox.
Phil_75
1340
AFicionado·a
Membre depuis 16 ans
73 Posté le 23/12/2008 à 18:36:29
Juste pour dire qu'il y a beaucoup plus de personnes parlant l'anglais que le français sur notre belle planète.
Donc prétendre que chanter en anglais permet de "se cacher" en se faisant comprendre le moins possible, c'est assez marrant.
Sans parler du pathos mièvre que ça met sur la chanson et le texte en général - qui devrait être forcément vecteur des émotions les plus intenses permettant d'amener l'artiste à communier avec le public sur ses sentiments les plus enfouis et secrets, la la la...
On en parlera aux connards qui ont écrit "Born to be alive", "Ça c'est vraiment toi" et des centaines d'autres classiques du genre tiens
Donc prétendre que chanter en anglais permet de "se cacher" en se faisant comprendre le moins possible, c'est assez marrant.
Sans parler du pathos mièvre que ça met sur la chanson et le texte en général - qui devrait être forcément vecteur des émotions les plus intenses permettant d'amener l'artiste à communier avec le public sur ses sentiments les plus enfouis et secrets, la la la...
On en parlera aux connards qui ont écrit "Born to be alive", "Ça c'est vraiment toi" et des centaines d'autres classiques du genre tiens
basspowaa
355
Posteur·euse AFfamé·e
Membre depuis 17 ans
74 Posté le 24/12/2008 à 10:00:36
Citation : Juste pour dire qu'il y a beaucoup plus de personnes parlant l'anglais que le français sur notre belle planète.
Donc prétendre que chanter en anglais permet de "se cacher" en se faisant comprendre le moins possible, c'est assez marrant.
Pardonne moi j'avais oublier que tu vendais au state ^^
Rifki
16830
Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 18 ans
75 Posté le 24/12/2008 à 11:52:47
Citation : On en parlera au connards qui ont écrit "Born to be alive"
Dire que pour un musicien français qui veut devenir mondialement célèbre il faut être un connard. Moi qui croyait qu'il suffisait d'être un bouffon.
Dans le doute, le mieux ça serait quand même une ligne inox.
Phil_75
1340
AFicionado·a
Membre depuis 16 ans
76 Posté le 24/12/2008 à 11:52:53
Citation : Pardonne moi j'avais oublier que tu vendais au state ^^
Quel rapport avec le fait de vendre ?
Et si jamais tu as envie de faire entendre ta musique à des étrangers, je vois pas ce qui t'empêche de créer un Myspace et partager ta musique en participant à des forums musicaux américains, anglais, australien, canadiens ou je-ne-sais-quel-autre-pays comme tu le fais ici sur AF.
A quoi ça sert de vivre dans un environnement quasi-mondialisé avec un outil aussi puissant qu'Internet si tu ne t'en sert pas ?
beltaine
6
Nouvel·le AFfilié·e
Membre depuis 16 ans
77 Posté le 24/12/2008 à 18:40:41
Pour moi,la musique commence par le respect de l'artiste qu'il décide de chanter en anglais,en portugais ou en chinois.
Le but c'est de s'épanouir, de faire passer des émotions dans sa création.
Ce n'est pas une critique mais ce débat ressemble plus a de la jalousie de la part de personne ne parlant que leur langue d'origine.
Le but c'est de s'épanouir, de faire passer des émotions dans sa création.
Ce n'est pas une critique mais ce débat ressemble plus a de la jalousie de la part de personne ne parlant que leur langue d'origine.
Phil_75
1340
AFicionado·a
Membre depuis 16 ans
78 Posté le 24/12/2008 à 19:20:01
Entièrement d'accord.
Rifki
16830
Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 18 ans
80 Posté le 24/12/2008 à 19:59:28
Joyeux noël !
happy christmas !
Feliz navidad !
frohe Weihnachten !
buon natale !
Bon Nadal !
عيد ميلاد مجيد
聖誕快樂 !
happy christmas !
Feliz navidad !
frohe Weihnachten !
buon natale !
Bon Nadal !
عيد ميلاد مجيد
聖誕快樂 !
Dans le doute, le mieux ça serait quand même une ligne inox.
- < Liste des sujets
- Charte