Migo > C'est bien ça et même assez touchant, mais c'est le genre de truc pour lequel je regrette beaucoup de ne pas comprendre ce qui est dit dans le texte.. (C'est malheureusement un regret que j'ai assez fréquemment..)
En l'occurence celle-là c'est un poème pacifiste de Juan Gelman. Le Cuarteto Cedron a beaucoup mis en musique de la poésie militante d'Argentine et d'ailleurs.
T'as les paroles ici
Un traducteur en ligne devrait t'aider
Sonic, connais-tu cet album de 1997, acheté par hasard (comme souvent) et dont je ne sais pas grand-chose à part que c'est également une mise en musique très inspirée de poèmes (de San Juan de la Cruz) ?
Oui "La nuit obscure" est bien un écrit mystique de St Jean de La Croix.
sonicsnap
91752
Posteur haute vélocité
Membre depuis 19 ans
13 Décembre 2013 à 17:42
#41533
Non, désolé, je ne sais rien de ce disque.
Merci pour les textes du Cuarteto Cedrón. Je jetterai un coup d'œil dessus en compagnie de mon frère qui parle couramment espagnol.
14 Décembre 2013 à 14:20 (modifié le 14 Décembre 2013 à 14:21)
#41538
– Toshimaru Nakamura [No-input Mixing Board]
– Sachiko M [sampler With Sine Wave]
Petite "saloperie" noisy minimaliste comme j'aime
et que je suis bien content d'avoir quand je veux un truc épuré
qui n'a pas nécessairement de "sens" mais touche à l'exploration de sons fondamentaux
On pense inévitablement à certaines pièces électroniques de Xenakis qui tiennent plus de l'expérience audio que du sens musical.
Anonyme
5224
14 Décembre 2013 à 14:23
#41539
Citation :
Toshimaru Nakamura [No-input Mixing Board]
il joue qu'avec la modulation du souffle et des artefacts?
Anonyme
17065
14 Décembre 2013 à 14:29
#41540
Yep.
Citation :
He uses a mixing console as a live, interactive musical instrument: "Nakamura plays the 'no-input mixing board', connecting the input of the board to the output, then manipulating the resultant audio feedback."[1][2]
Je jetterai un coup d'œil dessus en compagnie de mon frère qui parle couramment espagnol.
