rendu sonore entre la prise live et l 'ecoute de cette prise

salut tout le monde,

possesseur de cette carte son, j utilise cubase 6 sur win 7.

je me pose une question depuis longtemps :

pourquoi n 'ai je pas le même le son lorsque j 'enregistre ma guitare et ensuite quand j écoute le résultat enregistré ???  

étant donné que le routage est le même, utilisant les même plug in, je devrais théoriquement avoir le même son, lorsque je joue sur ma gratte et quand j 'entends le résultat enregistré non ?

il y a effectivement le petit haut parleur, monitor il me semble, que j 'active ou non en fonction de ce que je veux écouter  l 'instrument ou l 'enregistrement de celui ci. je me doute que le problème vient de là.

  aurais je mal configuré quelque choses ?

en vous remerciant d'avance.