Et il fait ça comment ton collègue? "je suis mauvais et je sors, tu est mauvais et tu sors, il est mauvais et il sort, nous sommes mauvais et nous sortons" etc etc etc?
J'eusse mauvais sorti
Tu eusses mauvais sorti
Il eût mauvais sorti.
Nous eussions mauvais sorti.
etc ...
Et c'est là le subjonctif plus-que-parfait, et non le plus que parfait du subjonctif.
Et pour le koala civilisé:
Que je mauvais sorte (par analogie avec la conjugaison du verbe sortir)
Que tu mauvais sortes.
Qu'il mauvais sortît.
Que nous mauvais sortîmes.
etc...
Et pi pas de MP3 depuis le boulot, à cause que pas de micro pour m'enregistrer.