Vivez les aventures extraordinaires de Gabou Au Japon
- 1 832 réponses
- 104 participants
- 35 714 vues
- 42 followers
Afficher le sujet de la discussion
Je vais essayer de negocier la prise de photos ce WE, histoire de te montrer a quoi ca ressemble.
Le bar a dildo est trop fort
rhoo le méssant
mais j'espère vraiment y retourner un jour parce que j'ai adoré moi! t'en as de la chance dis donc!
Famille, j'imagine (je peux evidemment pas trop savoir), mais ca peut etre aussi le boulot, etc... Lacle, c'est ca: c'est pas tant qu'ils soient plus formels que nous, mais c'est plutot que les situations sont tellement differentes. Typiquement, souvent, les japonais sont tres curieux (il y a une envie de decouvrir les autre cultures assez pheonmenal, et c'est assez cocasse, parce que c'est tres exotique, et pour une fois, c'est nous les exotiques
). J'ai deja du repondre a des japonais que je pouvais pas repondre a leur question, parce que trop personnelle, par exemple.
La politesse, ce n'est qu'une des nombreuses consequences d'un concept beaucoup plus fondamental, qui est le 'ma' (en fait, c'est un kanji, donc il y a plusieurs prononciations, mais je peux pas rentrer de kanji, la), que tu peux traduire par intervalle, au milieu, etc... C'est tres lie a la notion d'harmonie, de ne pas bousculer l'ordre etabli (C'est dans ce sens qu'il faut voir le respect de la hiearchie au Japon, j'ai l'impression). C'est un theme constant de la litterature japonais depuis des siecles, aussi.
En fait, tout ce qui est film japonais, anime, ca te donne une vision tres faussee du Japon (ca a ete le cas pour moi en tout cas), parce que tu l'analyses (forcement) d'un point de vue occidental. Tu te rends pas beaucoup compte de l'importance du groupe, souvent, dans le cinema japonais. Quand tu vois des films comme ceux de kitano sur une certaine decheance personnelle, tu as tendance (enfin j'ai eu tendance ) a penser que c'etait de l'ordre du ressentiment personnel, de l'echec personnel. Alors qu'il s'agit finalement surtout de la critique de l'absence de la difference (tu as une expression terrible en japonais, qui veut dire plus ou moins: ne pas etre le clou qui depasse, c'est d'ailleurs le titre d'un joli bouquin ecrit par un pretre ouvrier ayant travaille au Japon).
Fuyuhiko
26198
Vie après AF ?
Membre depuis 22 ans
MortaFraiz
6412
Je poste, donc je suis
Membre depuis 22 ans
Terrible le love hotel 
en france ya un truc qui s'appel SuiteHotel c'est le meme tarif c'est moins sexy mais c'est autre chose qu'un ETAP HOTEL
Ah ok on s'en fout
en france ya un truc qui s'appel SuiteHotel c'est le meme tarif c'est moins sexy mais c'est autre chose qu'un ETAP HOTELAh ok on s'en fout
Anonyme
521397
Ben disons qu'en France on a pas de mur en papier de riz
Pov Gabou
19553
Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 23 ans
Citation :
Terrible le love hote
Je vais essayer de negocier la prise de photos ce WE, histoire de te montrer a quoi ca ressemble.
Le bar a dildo est trop fort
avatar
324
Posteur·euse AFfamé·e
Membre depuis 20 ans
Je veux aller au japon 
Rephlx PAK
438
Posteur·euse AFfamé·e
Membre depuis 20 ans
Moi aussi...
Rephlx PAK
438
Posteur·euse AFfamé·e
Membre depuis 20 ans
Et puis, un petit Yatta en passant...
Pov Gabou
19553
Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 23 ans
Fuyu, t'as un mail ! 
Fuyuhiko
26198
Vie après AF ?
Membre depuis 22 ans
Gabouchan il faut que tu me mailes ton number fixe et celui de ton keitai, c'est que je m'envole mardi moi
I'm Back
Pov Gabou
19553
Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 23 ans
T'as un mail
Anonyme
521397
Anonyme
521397
Fuyuhiko
26198
Vie après AF ?
Membre depuis 22 ans
Apero AF Japan les 15-16 avril entre Kyoto et Nara, c'est tout bon ? 
I'm Back
Anonyme
521397
J'y serai 
VFred
19498
Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 22 ans
Pareil, je ne sais pas quoi foutre de mes miles Air France 
Pov Gabou
19553
Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 23 ans
Anonyme
521397
Tu dis ça pour moi
j'etais très deçu aussiii!
j'etais très deçu aussiii!
Pov Gabou
19553
Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 23 ans
Toute facon, tu viens ce coup ci, non ? 
Anonyme
521397
rhoo le méssant
mais j'espère vraiment y retourner un jour parce que j'ai adoré moi! t'en as de la chance dis donc!
Fuyuhiko
26198
Vie après AF ?
Membre depuis 22 ans
T'inquiète takisssssssss je fournirai ton bonjour à Gabou 
I'm Back
Anonyme
521397
Ah bah oui hein! moi ça s'est mal goupillé, j'avais ma fille avec moi et ma copine bossait là bas donc c'etait un peu chaud pour bouger de tokyo au final.
mais je reviendrai un jour héhéhé
mais je reviendrai un jour héhéhé
minuslab
2683
Squatteur·euse d’AF
Membre depuis 21 ans
Pov Gabou
19553
Drogué·e à l’AFéine
Membre depuis 23 ans
Citation :
question: c'est avec qui alors les relations "non formelles" ? uniquement la famille ?
Famille, j'imagine (je peux evidemment pas trop savoir), mais ca peut etre aussi le boulot, etc... Lacle, c'est ca: c'est pas tant qu'ils soient plus formels que nous, mais c'est plutot que les situations sont tellement differentes. Typiquement, souvent, les japonais sont tres curieux (il y a une envie de decouvrir les autre cultures assez pheonmenal, et c'est assez cocasse, parce que c'est tres exotique, et pour une fois, c'est nous les exotiques
). J'ai deja du repondre a des japonais que je pouvais pas repondre a leur question, parce que trop personnelle, par exemple.La politesse, ce n'est qu'une des nombreuses consequences d'un concept beaucoup plus fondamental, qui est le 'ma' (en fait, c'est un kanji, donc il y a plusieurs prononciations, mais je peux pas rentrer de kanji, la), que tu peux traduire par intervalle, au milieu, etc... C'est tres lie a la notion d'harmonie, de ne pas bousculer l'ordre etabli (C'est dans ce sens qu'il faut voir le respect de la hiearchie au Japon, j'ai l'impression). C'est un theme constant de la litterature japonais depuis des siecles, aussi.
En fait, tout ce qui est film japonais, anime, ca te donne une vision tres faussee du Japon (ca a ete le cas pour moi en tout cas), parce que tu l'analyses (forcement) d'un point de vue occidental. Tu te rends pas beaucoup compte de l'importance du groupe, souvent, dans le cinema japonais. Quand tu vois des films comme ceux de kitano sur une certaine decheance personnelle, tu as tendance (enfin j'ai eu tendance
) a penser que c'etait de l'ordre du ressentiment personnel, de l'echec personnel. Alors qu'il s'agit finalement surtout de la critique de l'absence de la difference (tu as une expression terrible en japonais, qui veut dire plus ou moins: ne pas etre le clou qui depasse, c'est d'ailleurs le titre d'un joli bouquin ecrit par un pretre ouvrier ayant travaille au Japon).minuslab
2683
Squatteur·euse d’AF
Membre depuis 21 ans
C'est vraiment fascinant j'trouve pas d'autre mot.
merci beaucoup pour la réponse.
j'aime pas trop les mangas en fait, du coup j'en ai pas trop vu/lu. je suis vierge de ce coté, je connais un tout petit peu la culture c'est tout.
tu attends surement la question :
DES EXEMPLES !!
En gros, je sais pas trop si on peut résumer, mais c'est l'individu qui n'a pas la même place.
par rapport au groupe j'entends. nous on est surtout à vouloir developper l'individu (à l'école il me semble) c'est peut être différent au Japon.
Je dis ça mais j'en sais rien, hein. j'aimerai en savoir un peu plus. (tu dois bien te régaler en tous cas niveau dépaysement)
merci beaucoup pour la réponse.
j'aime pas trop les mangas en fait, du coup j'en ai pas trop vu/lu. je suis vierge de ce coté, je connais un tout petit peu la culture c'est tout.
Citation : J'ai deja du repondre a des japonais que je pouvais pas repondre a leur question, parce que trop personnelle, par exemple.
tu attends surement la question :
DES EXEMPLES !!
En gros, je sais pas trop si on peut résumer, mais c'est l'individu qui n'a pas la même place.
par rapport au groupe j'entends. nous on est surtout à vouloir developper l'individu (à l'école il me semble) c'est peut être différent au Japon.
Je dis ça mais j'en sais rien, hein. j'aimerai en savoir un peu plus. (tu dois bien te régaler en tous cas niveau dépaysement)
Fuyuhiko
26198
Vie après AF ?
Membre depuis 22 ans
- < Liste des sujets
- Charte