Dereux Recording

Jean Dereux (1911-1979) est un ingénieur français qui a créé et développé un orgue dénommé « Recording Organ » . Il a fondé la marque éponyme "Dereux" ainsi que l’entreprise International Recording Organ Company (IROC) située à Vaires Sur Marne (77) de 1960 à 1979.

Jean Dereux a déposé 17 brevets internationaux à l’INPI. Environ 2000 instruments ont été construits et plus confidentiellement un amplificateur HIFI le "Stéréophone".

L’orgue Dereux a pour objectif de reproduire fidèlement les sonorités de l'orgue à tuyaux. L’inventeur souhaitait aussi apporter une réponse au manque d’instruments dans l’après-guerre tout en réduisant le coût et l'entretien.

Ainsi, cet instrument a trouvé sa place dans les lieux de culte, chez les particuliers, dans les conservatoires de musique mais aussi dans les salles de concert par exemple à Radio France (ex : ORTF).

Jean Dereux décrivait ainsi son invention dans un numéro spécial de "La Revue Musicale" qui faisait suite au troisième congrès international de musique sacrée de Paris en juillet 1957:

" Le principe général est celui de l'inscription sous forme d'oscillogrammes concentriques, des enregistrements d'un nombre suffisant de tuyaux d'orgue sur chacun des 12 générateurs correspondant chacun aux 12 demi-tons de l'échelle chromatique.
Ces 12 générateurs comportent chacun en regard des oscillogrammes gravés par photogravure, un analyseur composé d'un disque argenté recuit, assemblé à un axe tournant dans des roulements à billes de haute précision. Le disque porte un certain nombre de formes de rectangles rayonnants gravés. La lecture se fait donc par le passage à un rythme précis des rectangles devant les oscillogrammes.
Il s'agit, en quelque sorte, d'autant de condensateurs variables qu'il y a d'enregistrements de tuyaux.
Il est bien évident que le dispositif ne comportant aucun frottement est stable dans le temps. Le fait pour l'analyseur de tourner entre des gravures n'engendre naturellement aucune tension.
Par contre ci un des oscillogrammes est porté à une certaine tension, un potentiel oscillant apparaît entre le rotor et la masse. Fait essentiel, ce potentiel est exactement proportionnel à la tension d'excitation et de forme rigoureusement semblable à l'oscillogramme qui lui a donné naissance.

Le montage technique repose sur deux disques fixes métalliques montés en vis-à-vis sur une embase en verre et d'un disque lecteur mobile qui est inséré entre les disques fixes. Le signal est envoyé au commutateur général puis il est dirigé vers l'amplificateur."

Jean Dereux a ainsi établi de manière précise les lois régissant la transformation d'une oscillation électrique complexe en un son musical esthétiquement bon.

L'instrument est constitué de deux claviers de 60 notes et d'un pédalier de 32 notes. Il est totalement polyphonique. Il est doté d'une pédale d'expression générale (volume). Les accouplements sont respectivement : II/I - I/P - II/P.

La société Harmoniphon (marque espagnole) a construit des orgues à 3 claviers en utilisant le même système que Dereux.


UTILISATION

Le « Recording Organ » a été construit en deux versions :

- "Salon" intégrant une amplification interne avec deux HP grave et aigu et un HP pour l'ampli de reverb.

- "Église" que l’on connecte à une enceinte externe avec deux HP grave et aigu.

Dans les deux modèles il y a un diffracteur sonore utilisant l’effet Doppler qui est situé au-dessus du haut-parleur aigu comme sur une cabine Leslie.

La fabrication a évolué en passant de la technologie à tubes à celle des transistors notamment à la demande de Steinway qui importait les « Recording Organ » en Allemagne.

Les différents modèles sont les suivants: 2G - 4G - 4G2 - 4G2+



SONORITÉS


L'instrument fonctionne à l'identique d'un orgue à tuyaux. Le caractère musical des sons de l'orgue Dereux est d'une grande clarté, écoutez ces deux enregistrements de styles musicaux éloignés.






AVIS GLOBAL

Chaque instrument Dereux a été fabriqué à la main. La technologie de ces orgues utilise uniquement des composants discrets . Son entretien est relativement aisé par des techniciens électroniciens ayant des connaissances sur le fonctionnement de l'orgue à tuyau.


Je recommande son achat.

Un musée nommé "Soubasse" dédié notamment aux orgues Dereux a été créé en Allemagne. Il est à découvrir à cette adresse : https://www.soubasse.com/

Enfin, un document sur l’épopée des orgues Dereux est en cours de préparation.

PS : L'orgue Dereux ne possède pas de prise MIDI (Protocole inexistant à l'époque !)