Un truc de fou : OS 3.0!?

Citation : "Mêmes fonctions que la MPC2500 v1.1.

La version beta sera disponible à partir du 25 juin. Neanmoins, même la version beta s'annonce déjà plus stable que la version 2.1 (oficielle) actuelle.

(Se référer au manuel de la mpc 2500 pour utiliser les nouvelles fonctions):

La version beta ne permet pas la sauvegarde. De plus, le direct record ne sera que permis dans la version finale

Dans les prochains jours, vous pourrez utiliser la version beta et reporter tous les bugs. Tous les bugs reportés seront fixés, et une version incluant le direct record sera vendue pour 20€.

La version finale sera probablement commercialisée d'ici fin juillet ou début aout. Une fois que nous aurons publié la version finale, nous avons l'intention de travailler vite pour sortir une mise à jour (ceux qui auront acheté la version retail recevront l'upgrade gratos)

A partir de là il traduit plus mot à mot :

La premiere chose montrée c'est le grid edit et comment l'utiliser (cf screenshot)


Les fonctions ci dessous ne se trouvent pas sur la MPC2500.

* Pad Function: on peut assigner diverses fonctions à un pad, par exemple le tap tempo (comme sur le screenshot)

* Program Pad Assign List
Sur cet écran on peut éditer ou mettre en place des paramètres pour les samples à l'intérieur d'un programme. Si on souhaite assigner le même sample à plusiers pads avec les mêmes valeurs, il faut presser F6 puis en tenant F4 ou F5 utiliser la molette pour tout selectionner.


* Là il est moins sur :
"Track 61 to 64 have been set as sample tracks. Samples can be assigned to the sample tracks and played directly. If you press stop and play again. it will play from the stopped position"

Je le traduis pas sinon ça va devenir du telephone arabe

*Les samples stereo pourront être changés en mono :

　　STEREO L=> MONO
　　STEREO R=> MONO　　
　　STEREO L+R=> MONO
　　STEREO L-R=> MONO

***********