Introduction
JOUER EN LIVE AVEC NUENDO 4 ET EDIROL UA-101
Tutoriel pour les nuls comme moi….
Depuis deux ans, Caroline (ma chanteuse) et moi jouons ensemble, guitare/voix, et pour nos concerts, nous avons recours à l’assistance informatique.
Le cahier des charges
Le besoin était de jouer en live, pouvoir s’enregistrer, se sonoriser, se passer d’ampli guitare et des monstrueux pédaliers multi-effets.
En obtenant une qualité de son CD si possible…
La solution.
Grâce à des potes fondus d’informatique musicale, voici la solution retenue.
Un ordinateur portable.
Guitar Rig 4
Contrôleur son USB2 EDIROL UA-101.
Sono YAMAHA STAGEPASS 300
Étape 1
Installation et paramétrage
Voilà ce qui nous intéresse donc, ce que je n’ai pas pu trouver de manière claire sur les forums. ( d’où ce tuto pour les nuls, afin d’éviter que d’autres galèrent comme moi..)
La carte son.
Bon, pour installer l’EDIROL UA-101, rien de plus simple, on met le CD d’install, où, si on est sous Vista ou Seven ( comme moi ), on télécharge le driver qui va bien, et on suit les instructions.
Jusque là, pas besoin de tutoriel…
Nuendo4 et Guitar Rig4.
Pas de soucis non plus pour l’installation, suffit de suivre les instructions. Idem pour Guitar Rig, que j’utilise perso sans le Rig Kontrol, puisque dans mon concept, je garde le même son.
C’est là que ça se gâte…
Nous avons donc tout installé, et youplà, on se voit déjà guitare en pogne, micro devant le bec en train de jouer les stars tout en s’enregistrant.
Et bien pas tout de suite, oulala non, il convient d’abord de tout configurer, et croyez moi ou non, ce qui va vous paraître simple en lisant ce qui suit, fut très compliqué pour moi.
Nul je vous dis…
Allez hop, on lance Nuendo et on allume l’UA-101.
Dans Nuendo, aller dans Périphériques, et configuration des périphériques.
Là où on vous parle de pilote (tout en haut un poil sur la droite..), vous cliquouillez sur le petit ascenseur et si votre UA-101 est bien installée vous la trouvez, donc zou ! on la sélectionne.
Nuendo vous demande si vous voulez changer le pilote Asio… Ben ouais je veux, puisque je te le demande banane ! Donc on répond voui, et on dit ok tout en bas de la fenêtre, ce qui nous sort du menu Périphériques.
TRES IMPORTANT : une fois ceci fait, on retourne dans ce fichu menu, si si, il le faut et on n’a pas fini d’y aller…Dans le menu qui s’ouvre, vous voyez alors apparaître l’UA-101 en sous menu, cliquouillez dessus. Dans la fenêtre qui s’ouvre, sélectionner « Tableau de Bord ». Cette action aura pour effet d’ouvrir l’utilitaire de l’EDIROL. Si la fenêtre est grisée ( No Device), appuyez sur le bouton « Monitor » en façade de la carte son et hop, vous avez la Patch Bay. Sans cela, point de son..
Après faire ok partout pour appliquer les modifications et revenir à l’écran vide encore pour l’instant de Nuendo.
Ne reste plus ouvert que l’utilitaire et bien sûr Nuendo en arrière plan.
Justement, la Patch Bay, une vraie galère sauf si on est ingénieur du son…
Voici une technique qui fonctionne.
Peut être n’est ce pas académique, crtainement même, mais ça marche.
Cliquez dans l’utilitaire UA-101 sur Patch Bay (petit bouton orange en haut à droite )
On voit apparaître l’assignation des voies. Cliquez sur initials settings. Puis, sur la colonne de droite, sélectionner tout en Monitor Out.
Là on a fini avec l’utilitaire EDIROL…Ouf !
La suite maintenant.
Toujours ce fichu menu Périphériques…Puis, sélectionnons VST Connexions. Alors pourquoi ? Et bien d’après ce que j’ai pu comprendre, il faut créer une sorte de mapping des voies d’entrée et de sortie, histoire que le hardware de l’EDIROL cause avec son pote Nuendo….En gros…
Donc VST Connexions.
Mettons nous sur l’onglet Entrées. On peut voir un « Bus Stéréo » avec « non assigné » à côté. On s’en fiche. Sélectionnons le et hop, on le supprime.
Pareil sur l’onglet sorties, on supprime aussi.
Je sens que les puristes poussent de grands cris, mais bon, c’est un tuto pour les nuls ai-je précisé…
Ensuite, revenons sur l’onglet entrées. Sur le haut de la fenêtre, il y a une zone noire avec un petit ascenseur, bien pratique, qui va nous demander de choisir un modèle. Perso, j’ai choisi 8 mono in. Pareil sur l’onglet sorties, sauf que là on vous colle en plus un Stéréo que vous n’avez qu’à dégager après, hop là !
Ensuite, il faut assigner ces Bus nouvellement crées. Simple. Cliquouillons sur la zone où non assigné ou non connecté figure, et hop, on voit apparaître nos entrées et nos sorties EDIROL. Après, il suffit de cliquer sur la voie choisie ( IN 1 pour entrée 1 etc…pour les sorties OUT1 pour voie 1 etc…).
On sort de là avec la petite croix en haut à droite de la fenêtre et….c’est presque fini !!!
Maintenant, occupons nous de notre projet Nuendo.
Nous allons créer nos pistes audio.
Fastoche. Clic droit au milieu de l’écran vide, « ajouter une piste » et hop, une petite fenêtre s’ouvre.
Alors si vous voyez un grand bazar avec plein de presets ( genre bass, drums…), décocher le petit bouton détail de manière à n’avoir qu’une fenêtre réduite.
Là, on va donner le nombre de pistes voulu, ici 8. En mono, donc on change la valeur stéréo par défaut en cliquant dessus, ce qui ouvre un menu contextuel.
Et voilà, nos pistes sont crées.
Mais c’est pas tout, non non non…
Pour chaque piste, vous devez assigner une entrée et une sortie. Sur la gauche de votre piste audio, vous voyez les zones noires « Pas de Bus » en entrée et « Stéréo » en sortie. Il faut modifier ces valeurs, en cliquant dessus et en sélectionnant l’entrée et la sortie voulue. (Piste 1, entrée 1 sortie 1…etc).
Répétons la manipulation pour chaque piste.
On y est presque !!!
Faites vos câblages et branchement sur la carte son, pour moi c’est une guitare sur l’entrée combo 2 en façade, 1 micro sur l’entrée 1 en façade, et 1 micro sur l’entrée 4 à l’arrière ( si si ça fonctionne quand même, en utilisant un câble xlr/jack 6.35 en vente dans tous les Milonga de France et de Navarre. Moins de patate c’est normal, mais on peut truander en montant le gain via la console de pistes Nuendo.)
Ensuite, câblons les sorties telles que définies dans nos pistes audio vers notre sono.
Une sortie EDIROL pour une entrée Sono.
Cela peut paraître faire double emploi avec ce qui va suivre, mais c’est hyper pratique pour affiner une balance avant de jouer en live, ce qui est le but de ce tuto.
Pour jouer à la maison, vous aurez juste à tricher honteusement en branchant votre kit d’enceintes 2.1 pour PC (une trentaine d’euros max…) à la sortie casque de l’EDIROL…
Une fois tout branché donc, pour toutes vos pistes audio, il va falloir activer le monitoring, en cliquant sur le petit haut parleur de chaque piste, qui va passer à l’orange, et qui vous permettra d’entendre ce que vous faites… utile tout de même.
Mais, avant de commencer à jouer comme des gnous et à beugler dans nos micros, ouvrons la console de piste en faisant F3.
On voit apparaître la console, bon là je pense que vous saurez faire, vous réglez bien propre tous vos niveaux, histoire de pas trop saturer et d’équilibrer le truc.
Et là c’est bon, y’a plus qu’à !!!!!
On affine avec la mixette de la sono et let’s go pour un chouette Live, avec un traitement de son nickel.
Pour vous enregistrer en même temps, il suffit d’armer chaque piste en cliquant sur le symbole d’enregistrement et de déclencher tout le patacaisse en lançant la fonction enregistrement via la palete de transport de Nuendo.
J’ai oublié de vous causer de ce rascal de Guitar Rig 4, à qui il faut dire aussi avec quoi il va travailler.
Réduisez la fenêtre de Nuendo, et lancez Guitar Rig en Stand alone. Allez dans File, puis Audio Settings et sélectionnez votre carte son dans le menu du pilote.
Ensuite, allez dans Routing, et activez Input et Output en cliquant sur ce « not connected » très angoissant au départ.
Après fermons Guitar Rig, que l’on réactivera via Nuendo en insert.
Si vous ne faites pas cela, vous pourrez toujours insérez le Rig dans vos pistes audio, mais il n’aura aucun autre effet que décoratif…
Conclusion
Les manoeuvres exposées ne sont certes probablement pas les plus académiques qui soient, mais elles fonctionnent, le son produit est de très grande qualité.
Les éxécutions publiques réalisées avec cette configuration ont été un franc succès d'un point de vue technique.
Ce type de parmétrage et d'installation pemret une tranquilité durant le Live, puisque vous n'avez absolument plus à toucher à quoique ce soit, hormis les changement de sons sur votre insert si toutefois vous le souhaitez.
Bonne musique !
Sisko.
