En fait tout se joue sur le ponçage et la couche de peinture, peut être que ave une très fine couche de blanc (tu dilues beaucoup la peinture au white spirits) et un bon verni ça peut le faire mais en vrai ce procédé se sert effectivement de la sableuse pour que les veines du bois ressortent ce qui donne cet aspect transparent...