non mais franchement faite un effort quand meme , ca fait pas sérieux. les transistors au SILICONE ca n'existent pas. C'est "Silicium" (Si) bordel de camembert (a moins qu'elle soit fait par la firme PIP ? )
Comment voulez vous avoir l'air sérieux avec ce genre de traduction approximative. Meme sur guitariste.com ils n'auraient pas osé